FOUND SO - oversettelse til Norsk

• funnet så
• fant så

Eksempler på bruk av Found so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

except that at the moment scientists have not found so ancient algae that grow in fresh water.
i øyeblikket forskere har ikke funnet så gamle alger som vokser i ferskvann.

Not even in Israel have I found so great faith.
Ikke engang i Israel har jeg funnet så stor en tro.

kind… But no one likes? Found so….
snill… Men ingen liker? Funnet så….

Followed the tone and found so many of my brothers and sisters had, as well.
Jeg… fulgte tonen og fant ut at så mange av våre brødre og søstre også hadde gjort det.

None that i have found so far lets you pick exactly what you want the ringtone to be.
Ingen at jeg har funnet slik fjern lar deg plukker nøyaktig hva du vil ringtone være.

You will also have the option of previewing all duplicates found so you can choose which items you want to keep
Du vil også ha mulighet til å forhåndsvise alle duplikater som er funnet, slik at du kan velge hvilke elementer du vil beholde

I have found so many advantages to using the new cameras for my macro work.
har jeg funnet veldig mange fordeler ved å bruke de nye kameraene til makroarbeidet mitt.

software makes patch them when they are found so that malware can't take advantage of it to infect.
vanligvis leverandører lappe dem når de er oppdaget slik at malware ikke kan bruke den til å få inn en enhet.

Those vulnerabilities in programs are frequently patched quickly after they're found so that they can't be used by malicious software.
De sårbarheter i programmer er ofte oppdatert raskt etter at de er funnet, slik at de ikke kan brukes av skadelig programvare.

He secured right of ownership and formed a whole small park consisting of several hundred kinds of trees that normally should not be found so far north.
Han sikret seg eiendomsretten og bygde opp en hel liten park bestående av flere hundre treslag som normalt ikke skulle forekomme så langt nord.

Verily I say unto you, I have not found so great bfaith, no, not in Israel!
Ikke engang i Israel har jeg funnet en så stor tro!

Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel!
Ikke engang i Israel har jeg funnet en så stor tro!

Those weak spots in software are frequently fixed quickly after they're found so that malware cannot use them.
De svake punkter i programvare er ofte løst raskt etter at de er funnet, slik at skadelig programvare kan ikke bruke dem.

software authors fix them when they are found so that malware cannot take advantage of it to enter.
normalt, programvare fikse dem når de blir oppdaget, slik at skadelig programvare kan ikke dra nytte av det til å infisere.

feel free to report the bug you found so that the developers are aware of the issue.
rapporter gjerne feilen du fant, slik at utviklerne er klar over problemet.

Those vulnerabilities in software are commonly patched quickly after they're found so that malware can't use them.
De sårbarheter i programvare blir ofte oppdatert raskt etter at de er funnet, slik at skadelig programvare kan ikke bruke dem.

in fact still have long known that we never found so many useful substances in the products that we often eaten.
faktisk fortsatt har lenge visst at vi aldri funnet så mange nyttige stoffer i produkter som vi ofte spist.

someone used the Homing Pin to let me know it had been found so it works well,
brukte noen Homing Pin til å gi meg beskjed om at det hadde blitt funnet, så det fungerer bra,

What we have found so far is that a direct-current power system that incorporates an energy store(i.e. battery)
Det vi har funnet ut så langt er at et likestrøms kraftsystem inkludert et energilager vi kunne gi

I say unto you, I have not found so great faith,
Ikke engang i Israel har jeg funnet en så stor tro.»+ 10 Og