Eksempler på bruk av Get upset på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They get upset when we're all trying to figure something out.
De blir stresset når vi prøver å finne ut av ting.Sometimes I get so confused, and then I get upset because everyone else is so normal.
Og så blir jeg opprørt fordi alle er så normale.Sometimes I get upset and break stuff.
Iblant mister jeg besinnelsen og ødelegger ting.She would… get upset if I didn't show her appreciation.
Hun ville… blitt lei seg hvis jeg ikke viste at jeg brydde meg.You? Yes, but before you get upset, I want you to know.
Deg? Ja, men før du blir forbannet, vil jeg at du skal vite.You don't call the devil then get upset when he turns up.
Påkall ikke djevelen for så å bli sur når han dukker opp.When you get upset, when you get mad, you turn red, right?
Når du blir lei, når du sint, slår du rød, ikke sant?When people get upset it comes out all messed up.
Nar folk blir skremt, kommer ordene helt galt ut.When I get upset, I eat.
Når jeg er oppskaket, spiser jeg.Are you gonna get upset and start eating all the appetizers again?
Skal du bli nervøs og spise alle aperitiffene igjen?Donation. When she is affected by it… I get upset. When….
Når…- Donasjon.…blir jeg lei meg. Når det påvirker henne….I lose confidence and get upset, and I let other people spoil me.
Jeg har lav selvtillit og blir trist og lar andre ta seg av meg.Get upset if I didn't show her appreciation. She would.
Hun ville… blitt lei seg hvis jeg ikke viste at jeg brydde meg.Nothing. No, why should I get upset?
Ingenting. Hvorfor skulle Don't say that about him or I will get upset.
Ikke si det, And i promised myself i'm not gonna get upset.
Jeg lovet meg selv å ikke bli sint.Try to be a good worker so that none get upset. Have fun!
Prøv å være en god arbeidstaker, slik at ingen får opprørt. ha det gøy!Your eyebrows… they furrow when you get upset.
Rynker øyenbrynene når du er sint.I'm certainly not gonna give up smiling just so you won't get upset.
Jeg slutter ikke å smile bare for at du ikke skal bli oppskaket.When you yell at me, I get upset.
Når du kjefter, blir 
