Eksempler på bruk av Gulf war på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The coalition's victory in the Gulf War opened new possibilities for regional peace,
Koalisjonens seier i Gulfkrigen åpnet for nye muligheter for regional fred,He was in the Gulf War and he sort of, I don't know,
Han var i Golfkrigen og fikk posttraumatisk forstyrrelsethe latter was the father of General Norman Schwartzkopf, who directed the Gulf War against Saddam Hussein.
Den sistnevnte var far til general Norman Schwarzkof som ledet Gulf-krigen mot Saddam Hussein.doubts of whether Bush ended the Gulf War properly, reduced his popularity.
tvil om hvorvidt Bush avsluttet Gulfkrigen på en riktig måte, reduserte imidlertid populariteten hans.Eric lived on the air-force base in Oscoda, where his dad flew planes during the Gulf War.
Eric bodde på flyvåpenbasen i Oscoda hvor hans far var bombeflyger under Golfkrigen.
who appropriated it in kuwait during the gulf war in 1990-1991.
bevilges det i kuwait under gulf-krigen i 1990-1991.Bush himself, in the run-up to the Gulf War, proclaimed that the unleashing of US military power,
Bush selv forkynte under oppkjøringen til Gulfkrigen at løsslippet av amerikanske militærmakt,Later in the 1990s, many foreign trading communities- first from Kuwait, during the Gulf War, and later from Bahrain,
Seint i 1990-åra flytta mange utanlandske handelsselskap, først frå Kuwait under Golfkrigen, og sidan Bahrain,Sharon was posted in Iraq as part of our covert operations during the Gulf War.
Sharon var plassert i Irak som en del av våre hemmelige operasjoner under Gulf-krigen.The Gulf War seemed to mark a new milestone for world order,
Gulfkrigen så ut til å markere en ny milepæl for verdensordenen,DHL becomes the first international express company to restart service to Kuwait after the Gulf War.
DHL blir det føste internasjonale expresselskapet som tilbyr tjenester til Kuwait etter Golfkrigen.The best place in the Houston area to see first hand military equipment from WWII to Gulf War.
Det beste stedet i Houston for å se førstehånds militært utstyr fra 2. verdenskrig til Gulf-krigen.an economic recession and doubts of whether he properly ended the Gulf War.
tvil om hvorvidt Bush avsluttet Gulfkrigen på en riktig måte, reduserte imidlertid populariteten hans.In 1989, she was sent on a secret mission to Cuba to lobby Fidel Castro to support the Gulf War.
Hun fikk i oppdrag å forsøke å overtale Fidel Castro til å støtte Golfkrigen.A massive propaganda campaign was waged to sway US public opinion toward support for the Gulf war.
Det ble iverksatt en massiv propagandakampanje for å dreie amerikansk opinion i retning av støtte for Gulfkrigen.The single was released under the temporary group name of Massive to avoid a radio ban as its release coincided with the Gulf War.
Singelen vart gjeven ut under det mellombelse namnet Massive for å unngå at songen vart bannlyst på radio sidan han kom ut samstundes med Golfkrigen.It had, in fact, been used in what amounted to a dress rehearsal for the Gulf War, less than two years earlier.
Samme trekket hadde faktisk blitt anvendt, mindre enn to år tidligere, i det som utgjorde en kostymeprøve for Gulfkrigen.in what became known as the Gulf War.
er vorte kjend som Golfkrigen.There's no such thing as Gulf War Syndrome, especially in veterans who have never served in the Gulf War.
Gulfkrigsyndrom fins jo ikke. Og han var ikke med i gulfkrigen.Syria participated in the US-led Gulf War against Saddam Hussein.
deltok Syria i den USA-leia Golfkrigen mot Saddam Hussein.
