HAS BEEN DESIGNED FROM THE GROUND UP - oversettelse til Norsk

• er designet fra grunnen
• har blitt designet fra grunnen
• er designet fra bakken
• er designet fra bunnen
• har blitt designet fra bunnen

Eksempler på bruk av Has been designed from the ground up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

easy to use software project that has been designed from the ground up to act as a social networking client on GNU/Linux operating systems.
lett å bruke programvare-prosjekt som er designet fra grunnen av for å fungere som et sosialt nettverk klient på GNU/ Linux-operativsystemer.

It has been designed from the ground up by Michael Larabel who owns the Phoronix Media company,
Det har blitt designet fra grunnen av Michael Larabel som eier Phoronix Media selskapet,

cross-platform software project that has been designed from the ground up to help you with the installation
tverrplattformt programvareprosjekt som er designet fra bakken for å hjelpe deg med installasjon

open-source software project that has been designed from the ground up to be playback all sorts of audio files,
åpen kildekode-prosjekt som er designet fra grunnen av for å være avspillings alle slags lydfiler,

free command-line software that has been designed from the ground up to control the generation of executable files
fri kommandolinje programvare som er designet fra bunnen av for å kontrollere generasjon av kjørbare filer

Mac OS X, and Microsoft Windows, and has been designed from the ground up to act as an audio editor with….
Mac OS X og Microsoft Windows, og har blitt designet fra grunnen av for å fungere som en audio editor med….

FontForge has been designed from the ground up to allow font designers to easily
FontForge har blitt designet fra bunnen av for å tillate font designere til å enkelt

freely distributed software project that has been designed from the ground up to help users who know nothing about installing a database
fritt distribuert programvareprosjekt som er designet fra bakken for å hjelpe brukere som ikke vet noe

free software project that has been designed from the ground up to be used on top of a GNU/Linux
fri programvare-prosjekt som er designet fra grunnen av for å bli brukt på toppen av en GNU/ Linux

totally free software project that has been designed from the ground up as a drop-in replacement for the popular
helt gratis programvareprosjekt som er designet fra bakken som en drop-in erstatning for den populære

multi-platform application that has been designed from the ground up to act as a music player for the YouTube website.
multi-plattform program som er designet fra grunnen av for å fungere som en musikkspiller for nettstedet YouTube.

flexible command-line software that has been designed from the ground up to act as a version string management for Git,
fleksibel kommandolinje programvare som er designet fra grunnen av for å fungere som en versjon streng styring for Git,

The software has been designed from the ground up as a programmer's text editor,
Programvaren er utviklet fra grunnen som en programredigerings tekstredigerer,

Our services have been designed from the ground up to be able to operate using built-in technology pre-existing in your computer
Tjenestene våre er utviklet fra grunnen av for å kunne brukes med en integrert teknologi som allerede finnes i datamaskinen

The application has been designed from the ground up to integrate well….
Søknaden har blitt designet fra bunnen av for å integrere godt inn i….

It has been designed from the ground up to support the UEFI Unified Extensible….
Det har blitt designet fra bunnen av for å støtte UEFI Unified Extensible Firmware….

It has been designed from the ground up to provide the key aspects most important to pianists of all levels,
Det har blitt designet fra grunnen opp til å gi de viktigste aspektene viktigste til pianister på alle nivåer,

It is a small OS that has been designed from the ground up to be used as an educational tool targeted at low-power laptops….
Det er et lite operativsystem som er designet fra grunnen til bruk som et pedagogisk verktøy rettet mot laptops og innebygde….

The new, easy-to-use VE-20 has been designed from the ground up for singers, featuring some of the finest vocal-effects technology on the market.
Det ny, lett-å-bruke VE-20 er designet fra grunnen av for sangere, med noen av de fineste vokal effekter teknologi på markedet.

ATK(Accessibility Toolkit) is an open source and free comand-line software that has been designed from the ground up to act as an accessibility library for the GNOME desktop environment.
ATK(Accessibility Toolkit) er en åpen kildekode og gratis kommandolinjeprogramvare som er designet fra grunnen til å fungere som et tilgjengelighetsbibliotek for GNOME-skrivebordsmiljøet.