HAS COLLABORATED - oversettelse til Norsk

• har samarbeidet
• samarbeidet
• har medvirket

Eksempler på bruk av Has collaborated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

During the past three years Hauan Johnsen has collaborated with sound artist Maia Urstad with fiberoptics, sound and light.
De siste tre årene har hun jobbet med lydkunstner Maia Urstad med fiberoptikk, lyd og lys.

Christian Eggen has collaborated on a multitude of recordings within all aspects of his faceted musical career.
Christian Eggen deltar på en lang rekke innspillinger innen alle aspekter av sitt omfattende musikalske virke.

As a co-founder of Ensemble neoN, Smørdal has collaborated with performers and composers such as Oren Ambarchi,
Som medgrunnlegger av Ensemble neoN har han samarbeidet med musikere og komponister som Oren Ambarchi,

He has written the music for over one hundred feature films and has collaborated with some of the most influential film makers of the late 20th century.
Senere har hun spilt i flere kinofilmer og TV-filmer, og hun har arbeidet med noen av de mest anerkjente filmregissørene over de siste 20 årene.

He is the younger brother of film director Gonzalo Suarez, with whom he has collaborated several times.
Han er bror av manusforfatter Petter S. Rosenlund som han også ofte samarbeider med.

Since moving to Norway she has collaborated with leading Norwegian publishers
Hun samarbeider med ledende norske forlag og kunstinstitusjoner,

artists and writers with whom she has collaborated to pick out one of her works
kunstnere og skribenter som hun har samarbeidet med, til å velge ut ett av hennes verk

Informasjonskontroll that moved into our premises earlier this year has collaborated with Tidewave R& D on developing an automatic mattress that will make life better for both health professionals and patients.
Informasjonskontroll som flyttet inn i våre lokaler tidligere i år har et samarbeid med Tidewave R&D om utvikling av en automatisk madrass som skal gjøre hverdagen bedre for pleiere og pasienter.

On behalf of the Ministry of Trade and Industry, MARINTEK has collaborated with research institutions and industry in discussing the future infrastructure needed
På oppdrag fra Nærings- og handelsdepartementet(NHD) har en i samarbeid med kunnskapsmiljøer og industrielle aktører utredet hvilke krav til fremtidig infrastruktur

The world champion Thierry Gueorgiou has collaborated with Trimtex and participated in developing this exacting model resulting in the Speed orienteering shirt that has Body Shape
Verdensmesteren i orientering, Thierry Gueorgiou har i samarbeid med Trimtex vært med på å utvikle nettopp denne modellen. Orienteringstrøyen har body shape og en unik kombinasjon

Friman has collaborated with, among others, the Gavin Bryars Ensemble,
Hun har samarbeidet med blant andre Gavin Bryars Ensemble,

sells building-integrated solar energy products, has collaborated with Benders to develop a solar cell that can be fully integrated into a Carisma tiled roof.
SolTech Energy, som utvikler og selger bygningsintegrerte solenergiprodukter, har i samarbeid med Benders utviklet en solcelle som er helt integrerbar i et tak med Carisma takstein.

Joe McPhee- as well as drummer Randy Peterson, who has collaborated over many years with Manieri sr and jr.
har vært aktiv i en årrekke, blant annet med prominente samarbeidspartnere som Cecil Taylor og herværende Joe McPhee. Alltid vakkert og krevende på samme tid. Trommis Randy Peterson er en mangeårig medmusikant av både Maneri sr. og jr.

SG Finans and Visual Banking have collaborated for more than seven years.
SG Finans AS har samarbeidet med Visual Banking i mer enn 7 år.

Description Origins have collaborated with Harvard-trained physician
Produktbeskrivelse Origins har samarbeidet med Harvard-utdannede lege

Fane have collaborated with Stone Deaf,
Fane har samarbeidet med Stone Deaf,

Komplot Design and Fora Form have collaborated since the late 1980s.
Komplot Design og Fora Form har samarbeidet siden slutten av 1980-tallet.

Pascal Blaser and Nick Dash have collaborated to form‘myopia.
Pascal Blaser og Nick Dash har samarbeidet for å danne‘myopia.

Meet two people who have collaborated with EG.
Møt to som har samarbeidet med EG.

We have collaborated with Morningstar, Inc.
Vi har samarbeidet med Morningstar, Inc.