HAS ROOTS - oversettelse til Norsk

• har røtter

Eksempler på bruk av Has roots på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Mention that has root and ClockworkMod Recovery installed bootloader unlocked….
Nevn som har rot og ClockworkMod Recovery installert bootloader ulåst….

Just make sure you have rooted Android phone as for the application.
Bare vær sikker på at du har forankret Android-telefon som for applikasjonen.

If you want to use the SDDS hack you need not have root or jailbreak.
Hvis du vil bruke SDDS hacke du trenger ikke ha rot eller jailbreak.

You know, there are tens of thousands of Android Users have rooted their phones successfully.
Du vet, Det er titusenvis av Android-brukere har forankret sine telefoner hell.

Tether Wifi- This app only works with phones that have root/super user access.
Tether Wifi- Dette app fungerer bare med telefoner som har root/ superbruker-tilgang.

The motifs in this collection have roots in items found on Norwegian mueums,
Motivene på denne kolleksjonen har røtter i gjenstander vi finner på norske museer,

Vlatka Horvat's artistic activities have roots in the performing arts
Vlatka Horvats kunstneriske virke har røtter i den performative kunsten

Although they have roots in both European and African culture,
Selv om de har røtter i både europeiske og afrikanske kultur,

All numbers have roots according to a simple principle that is hidden in 153.
Alle tallene har røtter i henhold til et enkelt prinsipp som er skjult i 153.

Our different roles in the worship service have roots back to the beginnings of the Christian worship.
At vi alle har våre roller i gudstjenesten, har røtter tilbake til den gangen vår kristne gudstjeneste kom til.

such as hosta for example, have roots which are very close to the surface
for eksempel hosta, har røtter som ligger svært nær overflaten

We have roots back to 1987, when the first prototype of the tube was developed.
Vi har røtter tilbake til 1987, da den første prototypen av røret ble utviklet.

The familial origins had roots from the Norsemen who had settled in Normandy in the 10th century.
Slektens opprinnelse har røtter fra de norrøne nordboere som bosatte seg i Normandie på 900-tallet.

It seems that Frenchmen were particularly inventive when it comes to gambling as numerous games have roots in France of 17th and 18th century.
Det virker som at spesielt franskmenn har vært spesielt innovative når det kommer til gambling. Flere spill har røtter i Frankrike i det 17. og 18. århundre.

it is unlikely that he will be joined by evangelical Christians who have roots in the Reformation.
det er lite trolig at han får følge av evangeliske kristne som har røtter i reformasjonen.

Problems uncovered in A counselling session may have roots in previous experiences that possibly left a mark on the person concerned.
Underliggende problemer avdekket i A sesjon kan ha røtter i tidligere episoder som kunne ha forlatt et merke på den enkelte.

Patterns unearthed in a professional counselors session may have roots in past experiences that may have left a scar on the individual being counselled.
Underliggende problemer avdekket i A sesjon kan ha røtter i tidligere episoder som kunne ha forlatt et merke på den enkelte.

Patterns uncovered in A counseling session could have roots in previous experiences that may have left a mark on the patient concerned.
Utfordringene avdekket i A rådgivning session kan ha sin opprinnelse fra tidligere forhold som kunne ha forlatt et merke på person.

Patterns found in A counselling session may have roots in prior relationships that may have left a mark on the person.
Underliggende problemer avdekket i A sesjon kan ha røtter i tidligere episoder som kunne ha forlatt et merke på den enkelte.

Problems uncovered in a session could have roots in previous episodes that have left a scar on the patient concerned.
Mønstre funnet i en sesjon kan ha røtter i tidligere møter som muligens igjen et fotavtrykk på pasienten.