HAVE A CONNECTION - oversettelse til Norsk

• har en forbindelse
• har en tilkobling
• har en tilknytning
• har en kobling
• har kontakt
• ha en forbindelse
• har et bånd

Eksempler på bruk av Have a connection på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I believe they have a connection with the Howards.
Jeg tror de har forbindelser til Howards.

They have a connection!
De har kjemi.

let alone have a connection with her.
jeg kjenner henne ikke, og har ingen forbindelse til henne.

let alone have a connection to her.
jeg kjenner henne ikke, og har ingen forbindelse til henne.

Birgitta, of whom all three have a connection to the St.
Anna og Hellige Birgitta, hvorav alle tre har tilknytning til St. Olavsleden og pilegrimsvandringer.

Karen, I feel like we have a connection.
Karen, jeg føler at vi har en kjemi.

Many of the buildings have a connection with the famous Bard
Mange av bygningene har en forbindelse med den berømte Bard,

Your friends who use it most likely have a connection at the gym or place orders for their supplies online.
Venner som bruker den mest sannsynlig har en tilkobling på treningsstudioet eller sted ordrene for deres tilbehør online.

There 3G have a connection or just 4G 2G and I can not see the tutorial! Thanks in advance.
Det 3G har en forbindelse eller bare 4G 2G og jeg kan ikke se opplæringen! Takk på forhånd.

To qualify as an applicant we require that you have a connection to Trondheim, and that you are either under education or have completed your education within the last 6 years.
For å være kvalifisert som søker krever vi at du har en tilknytning til Trondheim. Videre må søkeren ha avsluttet sin utdannelse for senest 6 år siden.

Description: Many of the great boulevards of Bucharest have a connection at Arch of Triumph which means this is one of the centers of the Romanian capital.
Beskrivelse: Mange av de store bulevardene i Bucuresti har en forbindelse ved Triumfbuen som betyr at dette er et av sentrene i den rumenske hovedstaden.

It does not matter whether you have a connection and love- is not important
Det spiller ingen rolle om du har en tilkobling og kjærlighet- er ikke viktig

If you are interested in a course in ENglish and have a connection to the field of business,
Hvis du er interessert i et kurs i engelsk og har en tilknytning til feltet av virksomheten,

You can feel confident that you have a connection with your match before you even go on the first date.
Du kan føle deg trygg på at du har en forbindelse med din kamp før du selv går på første date.

I have a connection with a being I call Botl,
Jeg har en tilkobling med en som jeg kaller Botl,

Despite this, the location of the rings on the fingers can affect human bioenergetics and have a connection with his character.
Til tross for dette kan plasseringen av ringene på fingrene påvirke menneskelig bioenergetikk og ha en forbindelse med hans karakter.

Your PC must meet only some secondary parameters and have a connection to the Internet- and you can easily enjoy the game.
Din PC må oppfylle bare noen sekundære parametere og har en forbindelse til Internett- og du kan enkelt nyte spillet.

you can work on your document whenever you have a connection to the Web.
kan du arbeide på dokumentet når du har en tilkobling til Internett.

which animals and plants have a connection.
hvilke dyr og planter som har en tilknytning.

which means you will have a connection with your work or family during your stay.
betyr at du vil ha en forbindelse med ditt arbeid eller familie under ditt opphold.