HAVE A CONNECTION in Swedish translation

• ha en koppling
• har en koppling
• har en anslutning
• har ett samband
• har ett band
• har anknytning
• har en förbindelse
• har kontakt
• har en relation
• hade en koppling
• ha en anslutning

Examples of using Have a connection in English and their translations into Swedish

The drawing suggests that you have a connection with the machine.
Ritningen visar att du har ett samband med maskinen.

I have a connection in Stamboul.
Jag har en anslutning i Stamboul.

No. We have a connection.- No?
Vi har ett band.- Nej.- Inte?

Kyle and I have a connection.
Kyle och jag har en relation.

At least you and Spyder have a connection now.
Men du och Spyder har kontakt nu.

Both mothers have a connection to the places where the children were found.
Båda mammorna har en koppling till platserna där barnen hittades.

We are working! I have a connection in Stamboul.
Vi arbetar! Jag har en anslutning i Stamboul.

We have a connection now between Sanderson,
Vi har ett samband nu mellan Sanderson,

We have a connection.- No?- No.
Vi har ett band.- Nej.

I feel like maybe we have a connection.
Jag känner att vi kanske har en förbindelse.

Sounds like we might have a connection between Walsh and the victims.
Låter som vi kan ha en koppling Mellan Walsh och offren.

You have a connection to this magic.
Du har en koppling till magin.

We are working! I have a connection in Istanbul.
Vi arbetar! Jag har en anslutning i Stamboul.

Between Sanderson, Wilson and the blackmail files. We have a connection now.
Vi har ett samband nu mellan Sanderson, Wilson och utpressningsakterna.

Maybe we have a connection. I feel like.
Jag känner att vi kanske har en förbindelse.

I know it sounds weird, but I have a connection with them.
Det låter konstigt men jag har ett band med dem.

And might have a connection to The Theban? Find anyone who owns his forgeries.
Och kan ha en koppling till Theban? Hitta någon som äger sina förfalskningar.

Both men have a connection to the ghost town where the bodies were found.
Båda hade en koppling till spökstaden.

You have a connection to the ground.
Du har en koppling till marken.

I have a connection in Istanbul. We are working!
Jag har en anslutning i Stamboul. Vi arbetar!