HAVE A CONVERSATION - oversettelse til Norsk

• ha en samtale
• prat
• har en samtale

Eksempler på bruk av Have a conversation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

see his face and have a conversation with him… How neat.
helst, se ansiktet på skjermen og ha en samtale med ham.

Usually when two people have a conversation like this, one of them kills the other.
Vanligvis når to personer har en slik samtale, dreper en av dem den andre.

If you have a conversation with colleague about a project plan
Hvis du har en samtale med en kollega om en prosjektplan

More than 150 million have a conversation with businesses through Instagram Direct each month,
Over 150 millioner har en samtale med bedrifter via Instagram Direct hver måned, og en tredjedel av

Have a conversation like this, one of them kills the other.
Har en slik samtale, dreper en av dem den andre. Vanligvis

all you need to do is look at his eyes as you have a conversation.
alt du trenger å gjøre er å se på øynene hans som du har en samtale.

Before turning on your Xbox sit down with your child and have a conversation.
Før du slår på Xbox-konsollen, setter du deg ned med barnet og har en samtale.

we recommend you have a conversation about a timeline for marriage.
anbefaler vi at du har en samtale om en tidsplan for ekteskap.

Yes, sir. Now, experience has shown that we tend to get a better result if we just have a conversation and keep it casual.
Ja. Erfaring har vist at vi får bedre resultater hvis vi har en uformell samtale.

I'm thinking maybe we should go have a conversation with Oscar's uncle ourselves,
Jeg tenkte at vi kunne ta en prat med Oscars onkel selv

And then, I'm gonna have a conversation with him, and we can start this all over again.
Så kan jeg ta en prat med ham, og så begynner alt om igjen.

If we're gonna have a conversation, I'm sure you would like to have it on tape.
Hvis vi skal ha en diskjusjon, er jeg sikker på at du gjerne vil ha det på film.

So I recommend you have a conversation with Special Agent Boden as soon as possible.
Så jeg anbefaler deg å ha en samtale med spesialagent Boden så snart som mulig.

Next, have a conversation with a friend or relative in calm, quiet surroundings.
Neste trinn er å ha en samtale med en venn eller slektning i stille, rolige omgivelser.

Or can you perhaps just have a conversation with one other coworker about it?
Eller hadde det faktisk holdt å ha en samtale med én annen kollega om saken?

That's how I see it of the utmost importance to talk together and have a conversation about what we both agree and disagree!
Det er slik jeg ser det av aller største betydning å prate i sammen og ha samtale om det vi er både enig og uenig i!

The prisoner would be brought into my office, we will have a conversation… and… if that proved unsuccessful… then… he would be forced over the table
Fangen ble ført inn på mitt kontor og vi samtalte… Og hvis det mislyktes… så ble han tvunget til… å ligge på bordet

January- Edmond Halley, Christopher Wren and Robert Hooke have a conversation, in which Hooke later claimed not only to have derived the inverse-square law,
Halley hadde hatt en samtale med Wren og Hooke i januar, hvor Hooke hadde gjort krav

while the ability to understand speech and have a conversation with a patient is preserved.
evnen til å forstå tale og samtaler med en pasient blir bevart.

I understand from many researchers having a conversation with you if that's convenient.
Mange forskere her sagt… ha en samtale med deg hvis det passer.