Eksempler på bruk av Have been different på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You've been different, troubled. These last couple of weeks.
Du har vært annerledes de siste ukene.I'm sorry. I wish things could have been different.
Jeg Yeah.- Life could have been different.
Ja. Livet kunne vært annerledes.Freya, things might have been different.
Freya. Ting kunne ha vært annerledes.You have been different.
Du har vært annerledes.
I wish things could have been different.
Skulle ønske ting var annerledes.If Phil had been around, it might have been different.
Med Phil kunne det vært annerledes.her whole life could have been different.
henne hele livet kunne ha vært annerledes.They know that life was different and could have been different.
De vet at livet I always think maybe my life would have been different.
Ellers ville livet kanskje vært annerledes.Things could have been different.
Ting kunne vært annerledes.If I had not had done that… my whole life would have been different.
I wish it could have been different.
Gid det kunne vært annerledes.
Maybe everything would have been different.
Hvis ikke vi Life would have been different.
Livet ville vært annerledes.But that scenario could have been different is what I'm saying.
Men det scenariet kunne ha vært annerledes.Om menneskene hadde siktet bedre den dagen… ville mye vært annerledes.How things might have been different for you?
Det ville nok vært annerledes.It could have been different.
Det kunne vært annerledes.My entire life could have been different.
Hele livet kunne vært annerledes.
