HAVE HALF - oversettelse til Norsk

• har halvparten
• har halv
• få halvparten
• har nesten
• ha halvparten
• har halve

Eksempler på bruk av Have half på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You may have half a per cent more interest rate?
Kanskje du får et halvt poengs renteøkning?

You can have half of my lunch box.
Du kan få halve lunsjen min.

Let us have half.
La oss ha det halve.

The bloody tax office can have half.
Den helvetes Skatteetaten kan få 50.

Kids gone for more than a week have half as good a chance of being found…
Barn som er borte i over en uke har halvparten så gode sjanser til å bli funnet.

The fish that originate from StofnFiskur have half- and full-sibs in its nucleus located in their full cycle land-based facilities in Iceland.
Fisken som stammer fra StofnFiskur, har halv- og fullsøsken i sin avlskjerne, som er lokalisert i deres fullsyklus landanlegg på Island.

may be heterosexual and have half of their genes.
kan være heterofil og har halvparten av sine gener.

Can I have half my order with blue
Kan jeg få halvparten av bestillingen min med blått blekk

Simple, if we have half a mind we know to be supplemented with exogenous androgen bodily hormone or testosteron, and as we do, there is not an issue or problem.
Enkelt, hvis vi har halv hjerne vet vi supplere med eksogene testosteron, og hvis vi gjør det er ingen problem eller bekymring.

According to the latest tally from the municipal education office in Oslo, 57 of 137 schools in Oslo have half or more lingual minority pupils.
Ifølge den siste opptellingen til Utdanningsetaten, på 57 av 137 osloskoler har halvparten eller flere av elevene et annet morsmål enn norsk.

at least I would have half of 43 million.
minst ville jeg ha halvparten av 43 millioner.

If I couldn't have Bobby, at least I would have half of 43 million.
Hvis jeg kunne ikke ha Bobby… Minst, vil jeg ha halvparten av de 43 Millions.

However, this only applies to whole onions. If you have half an onion left over from cooking,
Dette gjelder likevel bare hel løk, hvis du har en halv igjen etter matlaging,

How the hell are you supposed to get by on a third of a fortune… when you can have half of a fortune?
Hvordan faen skal dere klare dere på en tredels formue når dere kan få en halv?

then she shall have half the inheritance.
skal hun ha halvparten.

Optimally for one race like this I should have half a to a whole number bigger as it is normal to swell up in feet after a few days of running with sack in the jungle.
Optimalt til ett løp som dette skulle jeg hatt et halvt til helt nummer større ettersom det er normalt å hovne opp i føtter etter noen dager med løping med sekk i jungelen.

Jeepers, Julie, you have half the doctors on this staff believing that if they join Team Plomox that they get an outside shot of you showing them the cotton inside your bottle.
I jøsse navn, Julie, du har fått halvparten av legene her til å tro at hvis de blir med på Team Plomox, finnes det en liten mulighet for at du viser dem bomullen i flasken din.

the king made known from all the churches that anyone who could save the princesses should have half the kingdom and his golden crown
kongen let kunngjere på alle kyrkjebakkar at den som kunne frelse kongsdøtrene, skulle få halve riket og gullkrona hans

while the other two have half the arms of Klosterneuburg(T-cross upside down,
på rød bunn), mens de to andre har halve våpenet til Klosterneuburg(T-kors oppned,

only what I played around him and already have half the battery, you can not stop the forcible stop saying you are sure,
bare hva jeg spilte rundt ham og allerede har halvparten av batteriet, kan du ikke stoppe tvangs slutte å si at du er sikker på,