HAVE LEARNED HOW - oversettelse til Norsk

• har lært
• har lært hvordan

Eksempler på bruk av Have learned how på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It must be that I have learned how to learn..
Det må være at jeg har lært meg å lære.

Local craftsmen have learned how to make"vuttsy"- bullist ingots,
Lokale håndverkere har lært å lage"vuttsy"- bullistbotter,

Since then, the list of these diseases significantly enlarged, they have learned how to treat them, and began to speak openly.
Siden da, listen over disse sykdommene betydelig utvidet, de har lært hvordan de skal behandle dem, og begynte å snakke åpent.

If they have learned how to use the schedule correctly,
Hvis de har lært å bruke timeplanen riktig,

Now that you have learned how to configure the video
Nå som du har lært hvordan du konfigurerer video-

Once you have learned how to play free slots it is time to choose a favorite one.
Når du har lært å spille gratis slots det er på tide å velge en favoritt.

From the previous segment, you have learned how to transfer music from iPod to iPhone X using the TunesGo program.
Fra forrige segment, du har lært hvordan du overfører musikk fra iPod til iPhone X bruker dr. fone program.

Once you have learned how to sit, you should naturally have your own seat at the table!
Når man har lært å sitte, skal man selvfølgelig ha egen plass ved bordet!

it's because we have learned how to turn a challenging situation to our own advantage,
er det fordi vi har lært hvordan vi skal snu en utfordrende situasjon til vår egen fordel,

It is thanks to this feature that many Russian fishermen have learned how to use the bait more rationally without losing it in the snags.
Det er takket være denne funksjonen at mange russiske fiskere har lært å bruke agnene mer rasjonelt uten å miste det i snags.

Scientists have learned how to create a cheap infrared camera:
Forskere har lært hvordan å lage en billig infrarødt kamera:

I have learned how to draw power from it,
Jeg har lært å trekke kraft fra den,

You have learned how to treat stomatitis correctly,
Du har lært hvordan du behandler stomatitt riktig,

Understand that for your personal life time should provide, and have learned how to meet.
Forstår at for ditt personlige liv tid bør gi, og har lært å møte.

Now that you have learned how storyboarding can help scripting
Nå som du har lært hvordan storyboarding kan hjelpe skripting

mildew easily grow on the caddy and I have learned how to effectively avoid them.
jordslag lett vokse på caddy og jeg har lært hvordan du effektivt kan unngå dem.

It has a minor difficulty to navigate through, but once you have learned how to navigate you will not face this difficulty.
Det har mindre problemer å navigere gjennom, men når du har lært hvordan du navigerer du ikke står overfor dette problemet.

you will have learned how to create a blog
vil du ha lært hvordan du oppretter en blogg,

Many thieves have learned how to remove grilles/roller shutters by attaching a chain to a vehicle tow bar
Mange tyver har lært seg hvordan de fjerner gitter eller rullesjalusier ved å feste en kjetting i hengerfestet på en bil

We have learned how to adapt our strategy to suit the world of the future,
Vi forstår hvordan vi skal tilpasse strategien vår til fremtiden,