HAVE OPEN - oversettelse til Norsk

• har åpne
• har åpnet
• ha åpne
• har ledige

Eksempler på bruk av Have open på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The interest calculation is based on the currencies involved in the trade you have open.
Renteberegningen er basert på valutaene i handelen du har åpen.

Respond to customers super fast from the app you already have open all day.
Svar på spørringer super fort fra appen du allerede har åpent hele dagen uansett.

Double-click the name of the workbook that you have open in Excel.
Dobbeltklikk navnet på arbeidsboken du har åpen i Excel.

Common tasks For pages or dialog boxes that have Open or Cancel buttons.
For sider eller dialogbokser som har en åpne eller Avbryt-knapp.

House is situated in 3th row from the sea and have open sea view.
Huset ligger i 3th rad fra havet og har åpen utsikt over havet.

The majority have open fireplaces and a sauna,
De fleste har åpne peiser og en sauna,

Several of the historic houses have open doors also in the winter months,
Flere av de historiske husene har åpne dører også i vinterhalvåret,

And see all the spaces you have open with a single app just by tapping the icon in the Dock.
Og se alle stedene du har åpnet en app, bare ved å trykke på symbolet i Dock.

If you have open fireplaces where your kitten could gain access to the chimney,
Dersom du har åpne ildsteder hvor kattungen kan ha tilgang til en pipe,

I hope that we will have open borders again in Europe
Jeg håper at vi vil ha åpne grenser igjen i Europa

If you want to follow a board you have open, tap Follow in the top right corner.
Hvis du vil følge en tavle du har åpnet, trykker du på Følg øverst til høyre.

Safari Tabs: See the tabs you have open on your other ios devices and OS X computers.
Safari-faner: Se faner du har åpne på andre ios-enheter og OS X-maskiner.

Pay particular attention to people in your system who may sometimes have open doors through references.
Vær spesielt oppmerksom på folk i systemet ditt som noen ganger kan ha åpne dører gjennom referanser.

No more bouncing back and forth- losing track of which documents you have open, etc.
Ikke flere hopper frem og tilbake- mister oversikt over hvilke dokumenter du har åpnet, etc.

close any programs you have open, and then restart your computer.
lukk alle programmer du har åpne, og start deretter datamaskinen på nytt.

instigate projects, and have open conversations together.
initiere prosjekter og ha åpne samtaler sammen.

a search includes only the contents of the folder you have open.
vil et søk bare inkludere innholdet i mappen du har åpnet.

The new membranes have open sides, allowing the water to flow freely into the permeate boxes.
De nye membranene har åpne sider, noe som gjør at vannet kan strømme fritt inn i permeatbeholderne.

ICloud Tabs- See the webpages you have open on your other iOS devices and OS X computers.
ICloud-faner- se nettsider du har åpne, på andre iOS-enheter og OS X-maskiner.

close any programs you have open, and then restart your computer.
lukk alle programmer du har åpne, og start deretter datamaskinen på nytt.