HAVE TO WORRY - oversettelse til Norsk

• trenger å bekymre deg
• må bekymre deg
• ha å bekymre deg
• trenger å bry seg
• nødt til å bekymre seg
• slipper å bekymre oss

Eksempler på bruk av Have to worry på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You not only have to worry about all the details that are major,
Du ikke bare trenger å bekymre deg om alle detaljene som er viktige,

Vin, if you have to worry about with something, concern yourself with what will happen after we find them, not before.
Vin, hvis du må bekymre deg for noe, bekymre deg for hva som skjer når vi finner Chico og de, ikke om vi finner dem.

you will not have to worry about this sudden financial problem that will be brought on by this thing.
vil du ikke trenger å bry seg om denne plutselige økonomiske problemer som vil bli brakt videre av denne ting.

By doing so, you no longer have to worry over being autocorrected when using the keyboard of your iPhone.
Dermed, du ikke lenger trenger å bekymre deg over å bli autocorrected når du bruker tastaturet på iPhone.

All you have to worry about is looking pretty and"How I got my army abs" in People magazine.
Alt du må bekymre deg om er å se pen ut og"Hvordan jeg fikk mine militærmagemuskler" i People.

You dont have to worry here about the food or drinks i ate everything I wanted(including salads,
Du ikke trenger å bekymre deg her om mat eller drikke jeg spiste alt jeg ville(inkludert salater,

enough to ensure… that you never have to worry about money for the rest of your life.
nok til å sikre at du aldri må bekymre deg om penger resten av livet ditt.

All you have to worry about is to give the correct answer for the equation faster than your opponent
Alt du trenger å bekymre deg om er å gi det riktige svaret for ligningen raskere enn motstanderen din

customer service means all you have to worry about is looking good in your photo.
kundeservice betyr alt du trenger å bekymre deg om er å se bra ut i bildet ditt.

At Desert Nights you never have to worry about the table being full like you do with your local casino.
På Desert netter du aldri trenger å bekymre deg om bord var full som du gjør med din lokale kasino.

Our ammunition is unlimited and all you have to worry about is getting to the finals.
Vår ammunisjon er ubegrenset, og alt du trenger å bekymre deg om er å få til finalen.

For parents or guardians, its use means never have to worry again about what the kids are doing on….
For foreldre eller foresatte, betyr bruken aldri trenger å bekymre deg for hva barna gjør på….

Now I won't have to worry about explaining to my friends where my dad comes from”.
Nå vil jeg ikke trenger å bekymre deg om å forklare til mine venner der faren min kommer fra”.

Since you are the rightful owner of it, have to worry about building the necessary objects, namely.
Siden du er den rettmessige eieren av det, trenger å bekymre deg om å bygge de nødvendige gjenstander, nemlig.

meaning that you never have to worry about finding a way home.
betyr at du aldri trenger å bekymre deg om å finne en vei hjem.

so you never have to worry of pitch black situations.
slik at du aldri trenger å bekymre deg for pitch black situasjoner.

you will no longer have to worry that the child strongly sweats.
vil du ikke lenger trenger å bekymre deg for at barnet sterkt svetter.

With LogmeOnce, users can create extremely strong security passwords for their records and never have to worry about keeping in mind them.
Med LogmeOnce, brukere kan opprette ekstremt sterke sikkerhets passord for sine poster og aldri trenger å bekymre deg om å holde i tankene dem.

other source of water cottages owners have to worry about ensuring its own water.
annen kilde til vann hytter eiere trenger å bekymre deg om å sikre sin egen vann.

so you never have to worry.
slik at du aldri trenger å bekymre deg.