Examples of using Have to worry in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
we would never have to worry about your father again.
ne bismo više morali brinuti zbog tvog oca.Not that you have to worry about any of that.
Then we wouldn't have to worry about it in the morning.
Tako ne bi poslije morali brinuti o tome.I really wish that I could tell you that you never have to worry about that.
Da ti bar mogu reći da se ne moraš brinuti oko toga.I'm not sure how much longer you have to worry about that.
Nisam sigurna koliko se duže moraš brinuti zbog toga.Then we wouldn't have to worry about it.
Tako ne bi poslije morali brinuti o tome.I don't think you have to worry about that.
Mislim da se ne moraš brinuti zbog toga.You wouldn't have to worry.
Ne bi se morao brinuti.I don't think you have to worry about Gary anymore.
Of course it's the drug runners you really have to worry about.
Naravno, morate se brinuti o tekličima droge.We might not have to worry about losing our drone technology.
Ne moramo se brinuti zbog gubitka tehnologije.Then we wouldn't have to worry anymore.
Ne bismo se više morali brinuti.I don't think we have to worry, Ray.
Ne moramo se brinuti, Ray.Honey, that's not something you have to worry about as a teenager.
Dušo, ne moraš se brinuti o tome.You wouldn't have to worry about no-shows, or late clients.
Ne bi se morala brinuti o nedolascima, ili kašnjenjima.We might not have to worry.
You wouldn't even have to worry about it.
Ne bi ni trebala birnuti o tome.Sure, I only have to worry about you, right?
Naravno, ja se samo moram brinuti o tebi, zar ne?It's just the smart people that have to worry.
Samo se pametni moraju brinuti.I don't think it's her you have to worry about.
Mislim da nije ona problem na koji moraš misliti.
