I GOT TO TAKE - oversettelse til Norsk

• jeg må ta
• skal jeg ta

Eksempler på bruk av I got to take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I got to take on torrents and 6M movie….
Jeg fikk til å ta torrents og 6M en film….

Bootie. I got to take off.
Booty, jeg må dra min vei.

I got to take a walk.
Jeg trenger å rusle en tur.

I got to take this.
Jeg må nødt til å ta denne.

Yeah I'm sorry, I got to take this.
Jeg er nødt til å ta denne. Ja.

I'm sorry, I got to take this.
Jeg er nødt til å ta denne.

I got to take a shower.
Jeg tar en dusj.

I got to take a leak.
Kom, jeg må tisse.

I got to take a leak.
Jeg må slå lens.

But I got to take Rip for a walk.
Men jeg må gå tur med Rip.

When we would get to go to dinner, I got to take them out.
Når vi kunne gå ut for å spise, kunne jeg ta dem med ut.

What I got to take my hat off to Vince is he was somebody that literally was-- Was leading the charge in what it meant to really love Toronto.
Jeg måtte ta av meg hatten for at Vince er en som, bokstavelig talt, ledet an i hva det vil si å elske Toronto.

I got to take Lucy back to work… I got to rent videos… I got to pick up some TV dinners for my mom.
Jeg må kjore Lucy til jobben, leie videoer og kjope mat til mor.

And then I will be like,"Oh, I got to take her home." And then we will go.
Og jeg sier"Jeg må kjøre henne hjem". Og så kan vi dra.

But there was an expired box of Milk Duds that I got to take home for free.
Men jeg fikk ta med meg hjem en boks med sjokolade som var utgått på dato.

and therefore I got to take part in them.
og dermed fikk eg ta del i dem.

I get to take care of myself.
Jeg tar vare på meg selv.

And I get to take photos of Timothy III being emotional.
Og jeg tar emosjonelle bilder av Timothy den tredje.

and then I get to take the bus home.
Så må jeg ta bussen hjem.

That means I get to take the water.
Og jeg får ta det vannet.