I HAVE TO KILL - oversettelse til Norsk

• jeg må drepe

Eksempler på bruk av I have to kill på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To understand what I have to kill.
For å forstå hva jeg måtte drepe.

If I don't want to be another victim, I have to kill her myself.
Om jeg ikke vil være et offer, må jeg drepe henne selv.

And I have to kill that part of myself every day.
Og den delen av meg selv må jeg drepe hver dag.

Now, I have to kill you. But now.
Men nå… Nå må jeg drepe deg.

But now… now, I have to kill you.
Men nå… Nå må jeg drepe deg.

To get him back, I have to kill.
For å få ham tilbake, må jeg drepe.

I have to kill him.
Jeg er nødt til å drepe han.

You mean I have to kill you standing there like that?
Du mener at jeg må skyte deg der du står?

I guess I have to kill you and take your horses.
Jeg blir vel nødt til å drepe deg og ta hestene dine.

I have to kill him?
Måjeg knuse ham?

Now I have to kill one of yours.
Nå har jeg til å drepe en av dine.

I'm sorry. I have to kill him, Tara.
Jeg må drepe ham, Tara. Unnskyld.

That's why I have to kill him.
Det er derforjeg må drepe ham.

If I kill you, I have to kill your big brother,
Dreper jeg deg, må jeg drepe storebroren din, riksrevisoren

And confirms she is DNR… I have to kill my patient. Meredith,
At hun ikke skal gjenopplives… Da må jeg drepe pasienten min. Du forstår vel

confirms she is DNR… I have to kill my patient.
hun ikke skal gjenopplives… Da må jeg drepe pasienten min.

to make me feel better, I have to kill somebody.
jeg skal føle meg bedre må jeg drepe noen.

and so I have to kill that boy, right?
forelsket i en gutt, så nå må jeg drepe ham?

I mean, I have to kill them whether I want to or not, because they know what I look like.
Jeg må drepe dem, for de vet hvordan jeg ser ut.

If I had to kill, I kill..
Om jeg må drepe, dreper jeg..