I WILL LIVE - oversettelse til Norsk

• jeg overlever
• jeg skal leve
• jeg vil leve
• jeg lever
• vil jeg bo
• jeg skal bo

Eksempler på bruk av I will live på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Good. Then I will live in Montana.
Bra. Da vil jeg bo i Montana.

Everybody okay? Tired, but I will live.
Går det bra med alle? Jeg er sliten, men jeg overlever.

Rita and Syl may be busy planning my life and where I will live.
Rita og Syl planlegger kanskje livet mitt og hvor jeg skal bo.

I will live, not die.
Jeg skal leve, ikke dø.

I will live only ten years.
Jeg vil leve bare ti år.

I will live forever.
Jeg lever evig.

A little bruised, Doctor Palmer, but I will live.
Litt forslått, Palmer, men jeg overlever.

I will live to see you hang.
Jeg skal leve for å se at du blir hengt.

I will live like this forever and die alone.
Jeg vil leve som dette for alltid og dø alene.

Or whether I will live to see my daughter grow up.
Eller om jeg lever til å se datteren min vokse opp.

有点轻伤 帕尔默博士 但是没什么大问题 A little bruised, Dr. Palmer, but I will live.
Litt forslått, Palmer, men jeg overlever.

And I will live forever.
Og jeg skal leve evig.

And I will live at the ironworks.
Og jeg vil leve ved jernverket.

I can die knowing that I will live on through you.
Jeg kan dø vitende at jeg lever videre gjennom deg.

A little bruised, Dr. Palmer, but I will live.
Litt forslått, Palmer, men jeg overlever.

You think I will live that long?
Tror du jeg vil leve så lenge?

I will live forever.
Jeg skal leve for alltid.

Horrible things, but things I will live with.
Grusomme ting, Men ting jeg lever med.

If I drink it all it's extremely unlikely that I will live.
Drikker jeg alt, er det usannsynlig at jeg overlever.

I will live.
Jeg vil leve.