IMPOSSIBLE TO DO - oversettelse til Norsk

• umulig å gjøre
• umulig å gjennomføre

Eksempler på bruk av Impossible to do på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

it's just impossible to do so.
da er det bare umulig å gjøre det.

a reason indicating that it is impossible to do without detachment.
indikerer at det er umulig å gjøre det uten å løsne seg.

The reason is a debilitating regulatory framework which has made it impossible to do business without financial losses.
Årsaken er svekkede rammebetingelser, som har gjort det umulig å drive virksomheten uten økonomiske tap.

We know that the best way to measure the somatic cell count accurately is to count the somatic cells under a microscope- which can be time consuming, or impossible to do on your farm.
Vi vet at den beste måten å måle det somatiske celletallet nøyaktig er å telle det somatiske celletallet under et microskop- noe som kan være tidskrevende, eller umulig å gjennomføre på din gård.

aren't happy with Flash, but some of the video trickery is unfortunately impossible to do otherwise).
tilbake i direktesendt video, er dessverre umulige å gjøre på annet vis med det vi har for hånden.

allow him to remember that it is impossible to do so.
la ham huske at det er umulig å gjøre det.

because of which it was impossible to do so.
på grunn av noe som det var umulig å gjøre det.

This is virtually impossible to do.
I Norge er det så å si umulig.

It would be impossible to do so again.
Det blir politisk umulig å hjelpe deg igjen.

That's impossible to do with the stomach flu.
Det er umulig med magesjau.

It would be politically impossible to do so again.
Det blir politisk umulig å hjelpe deg igjen.

After birth, it is impossible to do without medication.
Etter fødselen er det umulig å uten medisinering.

Info because it is impossible to do that via Control Panel.
Info fordi det er umulig å gjøre det via kontrollpanelet.

In such material it is impossible to do without an example.
I dette materialet er det umulig å gjøre uten et eksempel.

In both cases, it is impossible to do without a contract.
I begge tilfeller er det umulig å gjøre uten kontrakt.

And when it is impossible to do this, they feel frustrated.
Og når det er umulig å gjøre dette, føler de seg frustrert.

Without them it is impossible to do while raising and educating children.
Uten dem er det umulig å gjøre mens du reiser og utdanner barn.

But it is impossible to do this simply with a brush and water.
Men det er umulig å gjøre dette bare med en pensel og vann.

In areas with a large area without zoning is simply impossible to do.
I områder med et stort område uten reguleringsplan er rett og slett umulig å gjøre.

It's impossible to do it, and trying will only hurt you.
Det er umulig å gjøre det, og forsøk vil bare skade deg.