INCREASE IN VALUE - oversettelse til Norsk

• verdiøkning
• øke i verdi
• økning i verdi
• verdiøkningen
• øker i verdi

Eksempler på bruk av Increase in value på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This represents a volume increase of 8,700 tonnes or 12 per cent and an increase in value of 10 per cent or NOK 331 million compared with the same period last year.
Det er en volumøkning på 8 700 tonn eller 12 prosent og en verdiøkning på 10 prosent eller 331 millioner kroner fra samme periode i fjor.

This is an increase in volume of 6 700 tonnes or 19 per cent, and an increase in value of NOK 233 million
Det er en volumøkning på 6 700 tonn eller 19 prosent, og en verdiøkning på 233 millioner kroner

This is an increase 2 500 tonnes or 43 per cent and an increase in value of NOK 119 million versus June last year.
Det er en økning på 2 500 tonn eller 43 prosent, og en verdiøkning på 119 millioner kroner mot juni i fjor.

This is a volume increase of 1 100 tonnes, or 52 percent, and an increase in value of 7 percent, or NOK 5 million, compared with July last year.
Det er en volumøkning på 1100 tonn eller 52 prosent og en verdiøkning på 7 prosent eller 5 millioner kroner fra juli i fjor.

8,660 tonnes and an increase in value of 11 per cent from the first quarter of 2016.
26 tusen tonn, og en verdiøkning på 6 prosent fra første halvår i fjor.

The export value of stockfish fillet products was NOK 37 million in 2017, which is an increase in value of 90 per cent.
Eksportverdien av tørkede filetprodukter var på 37 millioner kroner i 2017. Det er en verdiøkning på 90 prosent.

Each zloty invested gives an increase in value up to 2.2 PLN and can increase the value of the house by 20%.
Hver Zlotyen investert gir en økning i verdien opp til 2,2 PLN og kan øke verdien av huset med 20%.

This represents an 17 per cent increase in volume, and an increase in value of NOK 305 million
Det er en økning i volum på 17 prosent, mens verdien økte med 305 millioner kroner

This is a decline in volume of 36 per cent and an increase in value of 1 per cent or NOK 89 million compared with March last year.
Det er en volumnedgang på 36 prosent og en verdiøkning på 1 prosent eller 89 millioner kroner sammenlignet med mars måned i fjor.

This is an increase in volume of 29 per cent and an increase in value of NOK 23 million
Det er en økning i volum på 29 prosent mens verdien økte med 23 millioner kroner

several have experienced a very high increase in value for what they have bought here.
flere har opplevd en svært høy verdistigning på det de har kjøpt her.

This is an increase in volume of 20 per cent, and an increase in value of NOK 100 million
Det er en økning i volum på 20 prosent, mens verdien økte med 100 millioner kroner

There was an increase in volume for stockfish heads of 71 per cent to 11,397 tonnes, and an increase in value of 81 per cent to NOK 183 million.
Samtidig ser vi en volumøkning for tørkede hoder på 71 prosent til 11 397 tonn, og en verdivekst på 81 prosent til 183 millioner kroner.

hidden benefits(increase in value of real estate,
skjulte fordeler(verdiøkning på fast eiendom,

the best ones are reliable and give users a decent idea of how much a property will increase in value over many years or quite many years.
gir brukerne en anstendig ide om hvor mye en eiendom vil øke i verdi i løpet av mange år eller ganske mange år.

The company has experienced exciting growth since the merger with BioProtein AS in 2014, with an increase in value of IRIS's shareholdings in the amount of five times the capital invested during these two years.
Selskapet har hatt en spennende utvikling siden sammenslåingen med Bioprotein AS i 2014, med en verdiøkning for IRIS sin del på fem ganger investert kapital disse to årene.

while there was an increase in value of 4 per cent,
mens det var en økning i verdi på 4 prosent, eller 1,1 milliarder kroner,

This is due particularly to an increase in exports of frozen whole haddock of 5 000 tonnes or 40 per cent, and an increase in value of NOK 144 million
Dette skyldes spesielt økning i eksporten av fryst hel hyse på 5 000 tonn eller 40 prosent, og en verdiøkning på 144 millioner kroner

while there is an increase in value of 13 per cent,
mens det var en økning i verdi på 4 prosent, eller 1,1 milliarder kroner,

Hand-picked"An interesting question is therefore how much of the increase in value comes from hand-picking and how much comes
Et interessant spørsmål er derfor hvor stor del av verdiøkningen som kommer fra håndplukking