INCREASE IN VALUE in German translation

• Wertsteigerung
• Wertzuwachs
• im Wert steigen
• Wertanstieg
• an Wert zunehmen
• an Wert zulegen
• Aufwertung
• Steigerung im Wert
• Erhöhung des Wertes
• Werterhöhung

Examples of using Increase in value in English and their translations into German

In the 5-year comparison, the average annual increase in value was 10.9.
Im 5-Jahresvergleich betrug der durchschnittliche jährliche Wertzuwachs 10,9.

The increase of values in production and the increase in value in the use of products.
Dem Wertzusatz in der Produktion und dem Wertzusatz in der Produktnutzung.

An increase in value with the installation and a cost reduction with enterprise and maintenance.
Ein Mehrwert beim Einbau und eine Kostenminderung bei Betrieb und Wartung.

He is concerned about his personal career and the increase in value as a film-director.
Es geht ihm um seine persönliche Karriere und Wertsteigerung als Filmregisseur.

long-term increase in value of the company essential.
kontinuierliche Wertsteigerung des Unternehmens wesentlich.

Innovation, applicability, increase in value for the customer and effects on the market evaluate.
Innovation, Anwendbarkeit, Mehrwert für den Kunden und Auswirkungen auf den Markt bewertet.

Operates divestments if achievable further increase in value for Frauenthal Holding AG is no longer sufficient.
Tätigt Veräußerungen, wenn die erzielbaren weiteren Wertsteigerungen für Frauenthal Holding AG nicht mehr in ausreichender Höhe darstellbar sind.

Sustainable increase in value through active management.
Nachhaltige Wertsteigerung durch aktives Management.

Consistent increase in value through debt reduction and growth.
Konsequente Wertsteigerung durch Schuldenabbau und Wachstum.

LBBW ensures that your assets increase in value.
Die LBBW sorgt dafür, dass Ihre Assets im Wert steigen.

Group embedded value underscores increase in value.
Group Embedded Value unterstreicht Wertsteigerung.

Upon success substantial increase in value possible.
Bei Erfolg erhebliche Wertsteigerung möglich.

Continuous profit gaining and increase in value.
Kontinuierliche Gewinnerwirtschaftung und Wertsteigerung.

Generally speaking, all veteran cars increase in value.
In Allgemeinen kann man sagen, dass jedwedes historisches Fahrzeug erhöht sein Wert.

There are several ways to profit when your investments increase in value.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie du profitieren kannst, wenn deine Investitionen im Wert steigen.

And they only increase in value.
Und sie steigen im Wert.

Both systems lead to a long-term increase in value of the object.
Die beiden Systeme führen zu einer langfristigen Wertsteigerung des Objektes.

We strive to create objects that last forever and increase in value over time.
Wir streben danach Objekte zu schaffen, welche dauerhaft bestehen und mit der Zeit an Wert zunehmen.

The increase in value of debt‑claims in respect of which the income, by contract, consists, wholly or partly, of that increase in value, irrespective of the nature of that increase..
Die Werterhöhung von Forderungen, deren Ertrag laut Vertrag ausschließlich oder teilweise aus dieser Werterhöhung besteht, unabhängig von der Art dieser Wert erhöhung.

but also in the increase in value of the river and watermeadow,
sondern auch in der Aufwertung von Fluss und Aue