INTRAOCULAR PRESSURE - oversettelse til Norsk

• intraokulært trykk
• det intraokulære trykket
• intraokulært trykket

Eksempler på bruk av Intraocular pressure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Several painless tests that determine the intraocular pressure, the status of the optic nerve
Flere smertefri tester som bestemmer det intraokulære trykket, status for synsnerven

Acting directly at the source of the problem, the capsules reduce intraocular pressure, protect the eyes from the harmful effects of free radicals
Kapslene virker direkte på kilden til problemet og reduserer det intraokulære trykket, beskytter øynene mot skadelige effekter av frie radikaler

new surgical methods are being evaluated to lower the intraocular pressure more safely without significant risk of damage to the eye
nye kirurgiske metoder blir vurdert for å senke intraokulært trykket mer trygt uten betydelig risiko for skade på øyet

in most cases, the intraocular pressure can build up
i de fleste tilfeller, det intraokulære trykket kan bygge opp

The ZEISS VISUPLAN 500 makes the measurement of intraocular pressure gentler and more comfortable for your patients.
Med ZEISS VISUPLAN 500 blir målingen av det intraokulære trykket mer varsomt og behagelig for pasientene.

That is, treatment can make the intraocular pressure normal and, therefore,
Det er, behandling kan gjøre det intraokulære trykket normalt og, derfor,

If an overdose occurs, intraocular pressure should be monitored
Ved en eventuell overdosering må det intraokulære trykket overvåkes og behandles,

causing the intraocular pressure to normal.
forårsaker det intraokulære trykket til det normale.

you should visit a specialist and measure the intraocular pressure.
bør du besøke en spesialist og måle det intraokulære trykket.

Likewise, if too much fluid is being produced within the eye, the intraocular pressure may become too high.
Likewise, hvis for mye vLikeledesir produsert i øyet, det intraokulære trykket kan bli for høy.

Selective Laser Trabeculoplasty is a form of laser surgery that is used to lower intraocular pressure in glaucoma.
Selektiv lasertrabekuloplastikk er en form for laserkirurgi som benyttes for å senke det intraokulære trykket ved glaukom.

the fluid outflow is enhanced and the intraocular pressure normalizes.
følger av prosedyren, vil væskedreneringen og det intraokulære trykket normaliseres.

Prompt medical or surgical treatment may need to be considered if the intraocular pressure remains uncontrolled.
Umiddelbar medisinsk eller kirurgisk behandling må vurderes hvis det intraokulære trykket forblir ukontrollert.

Special precaution is needed in patients with poorly controlled glaucoma do not inject Eylea while the intraocular pressure is≥ 30 mmHg.
Spesielle forholdsregler er nødvendig hos pasienter med dårlig kontrollert glaukom Eylea skal ikke injiseres dersom det intraokulære trykket er≥30 mmHg.

Reducing intraocular pressure can help to reduce the risk of blindness
Reduksjon av intraokulært trykk kan bidra til å redusere risikoen for blindhet

high intraocular pressure is diagnosed for kids, is sometimes expressed the pucheglazy.
blir det høyt intraokulært trykk diagnostisert, og lydløse øyne blir noen ganger uttrykt.

In addition, the high intraocular pressure leads to corneal swelling(edema),
I tillegg, det høye intraokulære trykket fører til hornhinnen hevelse(ødem),

The primary efficacy endpoint was the intraocular pressure(IOP) change from baseline at Week 12 of the study.
Det primære effektivitetsendepunktet var endringen i intraokulært trykk(IOP) fra baseline ved uke 12 av studien.

In addition, at the age of 40 you should regularly measure your intraocular pressure every 2 years;
I tillegg, i en alder av 40 år må du regelmessig måle ditt intraokulære trykk hvert 2. år;

the machine calculates the pressure inside your eye- called your intraocular pressure(IOP).
øyets motstand mot luftpusten, beregner maskinen ditt intraokulære trykk(IOP).