INTRODUCTION OF NEW - oversettelse til Norsk

• innføring av ny
• innføring av nye
• introduksjon av nye
• innføringen av nye
• introduksjonen av nye
• innføringen av ny
• introduksjon av ny
• introduksjonen av ny
• presentasjon av nye
• lansering av nye

Eksempler på bruk av Introduction of new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is a new program with staged introduction of new courses.
Dette er et nytt program med iscenesatt innføring av nye kurs.

large- scale production and the introduction of new technologies.
storskala produksjon og innføring av ny teknologi.

support the introduction of new anti-Russian sanctions.
støtter innføring av nye anti-russiske sanksjoner.

Not spared the educational process and the introduction of new technologies.
Ikke spart utdanningsprosessen og innføring av ny teknologi.

This time we are talking about the introduction of new engines.
Denne gangen snakker vi om innføring av nye motorer.

However, this process is subject to continuous improvement and the introduction of new technologies.
Denne prosessen er imidlertid gjenstand for kontinuerlig forbedring og innføring av ny teknologi.

In 1974, the Rideau was closed to the introduction of new genetic material.
I 1974 ble Rideau stengt for innføring av nytt genetisk materiale.

The optional modules are open for introduction of new academic subjects to meet the dynamics of the world market needs.
De valgfrie modulene er åpne for innføring av nye akademiske fag for å møte dynamikken i behov verdensmarkedet.

Our research will lead in the future to the introduction of new technologies, to continue redefine the cold chain.
Deres forskning vil i fremtiden føre til introduksjon av nye teknologier, å fortsette å redefinere kjølekjeden.

In the event of major changes and the introduction of new functions, qualitative user testing should be carried out.
Ved større endringer og innføring av nye funksjoner, bør kvalitativ brukertesting gjennomføres.

The Japanese manufacturer speaks of changes in the design of the battery cells and the introduction of new chemical elements in the electrodes,
Den japanske produsenten snakker om endringer i utformingen av battericellene og introduksjon av nye kjemiske elementer i elektrodene,

At the time, he was working with the introduction of new drugs and was in daily contact with personnel at different levels of health care.
Da arbeidet han med presentasjon av nye legemidler og hadde daglig kontakt med personell på ulike nivåer i helsevesenet.

If the introduction of new shareholders, it can
Dersom innføring av nye aksjonærer, kan

Introduction of new agro-industrial tyres for telescopic loaders
Lansering av nye landsbruksindustridekk for teleskopiske lastere

The combination of outreach, introduction of new products and the strong commitment to Client Protection Principles makes us delighted to become a long-term partner with this institution”.
Kombinasjonen av oppsøkende virksomhet, introduksjon av nye produkter og sterk forpliktelse til prinsippet om kundebeskyttelse gjør oss glade for å bli en langsiktig partner med denne institusjonen.

The update is effected by replacing a number of components and the introduction of new devices.
Oppdateringen skjer ved å skifte ut en rekke komponenter og innføring av nye enheter.

Products of the company through the introduction of new technologies is improving all the time,
Produkter av selskapet gjennom introduksjon av nye teknologier blir bedre hele tiden,

I think that the future programming period will be characterized by the introduction of new types and systems of weapons.
Jeg tror at fremtidige programmering perioden vil være preget av innføring av nye typer og systemer av våpen.

It extends from reworking our current Airtronic generation through thermal management in the pre-heater operation up to the extension of our range to include development services and the introduction of new metering pumps.
Den strekker seg fra videreutvikling av dagens Airtronic-generasjon via temperaturstyring i kupévarmerfunksjonen til utviding av utvalget til å omfatte utviklingstjenester og lansering av nye målepumper.

unified specifications of parts, and the introduction of new work division system assembly,
enhetlig spesifikasjon av deler, og innføring av ny arbeidsdeling system montering,