Eksempler på bruk av Irishman på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Every cop, hotel, and landlady in London is now looking for the Irishman.
Alle i London er på utkikk etter irer.You want me to sell out my fellow Irishman to you?
Du vil ha meg til å selge mine irske brødre til deg?You cut one Irishman, and we all bleed.
Kutter du én ire, blør vi alle.The Irishman. You are sleeping with him, yes?
Iren. Du ligger med ham, ikke sant?There are three Danes including me, an Irishman, a Swedish and two Norwegian.
Det er tre Dansker inklusiv meg, en irer, en Svensk og to Norske.
There's a bit of good in every Irishman.
Men det fins noe godt i enhver ire.Yeah, you know, the Irishman with the songs.
Ja, du vet. Iren.-Med sangene.I also have an Irishman who sells KG-9s.
Jeg har også en ire som selger KG-9-ere.You give this to the man who kills the Irishman.
Disse er til den som dreper iren.There's only one Irishman here.
Det er bare én ire her.What are we gonna do about the Irishman?
Hva gjør vi med iren?Now you're talking like an Irishman.
Du snakker som en ire.So this is the Irishman, huh?
Så det er altså iren?
I am an Irishman.
Jeg er en ire.Or us and the Irishman?
Eller både oss og iren?You talk like an Irishman.
Du snakker som en ire.It's a gift from the Irishman.
Det er en gave fra iren.That's my friend, Irishman.
Det er min venn, ire.Thanks for saving the Irishman.
Takk for at du reddet iren.A chance to regain your honor as an Irishman.
En sjanse til å få tilbake æren som ire.
