IS ABUSED - oversettelse til Norsk

• er misbrukt
• blir misbrukt

Eksempler på bruk av Is abused på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Commonly adverse effects are much more significant when the steroid is abused so always remember to utilize sensibly.
Vanligvis skadevirkninger er mye mer viktig når steroider er misbrukt så alltid huske på å gjøre bruk av riktig.

Usually side effects are more major when the steroid is abused so constantly remember to use responsibly.
Vanligvis negative effektene er mer alvorlige når steroider er misbrukt så stadig husk å utnytte ansvarlig.

Usually negative effects are more severe when the steroid is abused so constantly bear in mind to utilize responsibly.
Vanligvis negative effektene er mer alvorlige når steroider er misbrukt så stadig husk å utnytte ansvarlig.

Typically side effects are more major when the steroid is abused so ever bear in mind to use sensibly.
Vanligvis negative effektene er mer alvorlige når steroider er misbrukt så stadig husk å utnytte ansvarlig.

If the liquid is abused by a female, it is reasonable to suspect the presence of pyometers.
Hvis væsken misbrukes av en kvinne, er det rimelig å mistenke tilstedeværelsen av pyometre.

It is guaranteed by anyone, but is abused as much as possible,
Den er ikke garantert av noen andre, men blir misbrukt så mye

However, when this right of‘freedom of expression' is abused and the most sacred elements of Islam are deliberately insulted,
Men når denne retten til ytringsfrihet blir misbrukt, og de mest hellige elementer i islam blir forsettlig fornærmet, da vil det

However when this right of'freedom of expression' is abused and the most sacred elements of Islam are deliberately insulted then this will definitely create great unrest among Muslims around the world.
Men når denne retten til ytringsfrihet blir misbrukt, og de mest hellige elementer i islam blir forsettlig fornærmet, da vil det definitivt skape stor uro blant muslimer rundt om i verden.

if the implementation of Article 11 is abused by the other Party or leads to a threat to public security.
gjennomføringen av artikkel 11 misbrukes av den annen part eller fører til en trussel mot den offentlige sikkerhet.

If you look at history- real history- you very often find that power is abused by a very small minority who project the illusion that the people have a free press
Hvis du ser på historien- den virkelige historien- opplever du svært ofte at makt blir misbrukt av en svært liten minoritet som fremmer illusjonen av at mennesker har en fri presse

In other words, every tablet of the drug that is abused, either in its original form
Med andre ord kommer enhver pille av stoffet som blir misbrukt opprinnelig fra fabrikanten-

came to earth and there is abused, insulted, scourged
kom til jorden, og det blir misbrukt, fornærmet, pisket

For it is we who are abused, while we remained peaceful.
For det er vi som er misbrukt, mens vi holdt fredelig.

Unfortunately, this feature can also be abused to attach malware to your files.
Dessverre kan denne funksjonen også misbrukes for å legge til skadelig programvare i filene dine.

In 4 women are abused by a partner in their lifetime.
Av 4 kvinner blir misbrukt av en partner løpet av livet.

But it is worth paying attention to the fact that they can not be abused.
Men du bør være oppmerksom på at de ikke kan misbrukes.

The people are abused, set on.
Folket blir misbrukt, satt på.

When rosacea can not be abused sweet.
Når rosacea ikke kan misbrukes søt.

Kids being abused… and tortured online while others watch.
Barn som blir misbrukt og torturert online mens andre ser på.

But this right should not be abused.
Men denne retten bør ikke misbrukes.