IS LEARNED - oversettelse til Norsk

• er lært
• læres

Eksempler på bruk av Is learned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the study of how a second language is learned/acquired is referred to as second-language acquisition SLA.
å gjøre dette skillet, men studiet om hvordan andrespråk tilegnes eller læres, kalles studiet av andrespråkspedagogikk.

seduced by the word is learned, and become a successful seducer takes patience.
forført av ordet er lært, og bli en vellykket forfører tar tålmodighet.

the AD skill is learned automatically.
AD ferdigheter er lært automatisk.

And structure to the latent ability. And what is learned is the ability to attach words.
Det som læres, er evnen til å feste ord og struktur på den latente evnen.

get the best possible results is learned with the help of the additional information- so you can be successful without any great effort.
får best mulig resultat, blir lært ved hjelp av tilleggsinformasjonen- slik at du kan lykkes uten noen stor innsats.

Trust in the Lord is learned as we are confronted with danger and dread.
Vi lærer å få tillit til Herren når vi blir konfrontert med fare og angst.

What is learned The current legislation conforms the profession of Technical Architect as regulated profession whose exercise requires to be in possession of the corresponding official title of Degree.
Hva du lærer Lovgivningen gjør opp yrket av tekniske arkitekt som et lovregulert yrke som praksis krever besittelse av relevant offisiell grad.

It is learned in Charms Class(GBA),
Den blir lært i Trylleformler(GBA), eller Harry vet

skills through which new knowledge is learned.
ny kunnskap blir lært av.

is in fact very simple once the betting pattern is learned.
den er faktisk veldig enkel så snart du har lært deg spillemønsteret.

research projects individualized tutoring What is learned….
forskningsprosjekter individualisert veiledning Hva du lærer….

Kavouras Bet is also very easy to use at the tables once the betting pattern is learned as you don't have to make any changes to it.
Kavouras Bet er dessuten veldig enkel å bruke ved bordet så snart du har lært deg spillemønsteret, ettersom du ikke trenger å foreta noen endringer i innsatsen.

After a series of quests revolving around this new evil, it is learned that Jack of Blades has returned.
Etter å ha gjennomført en rekke oppdrag som dreier seg rundt denne ondskapen, får man vite at Jack of Blades har returnert.

There were some that it is learned accused me of subjectivity
Det var noen at det er lært beskyldte meg for subjektivitet

accurate to press buttons- arranged in an ingenious layout that is learned almost instantly.
nøyaktig å trykke knapper- arrangert i en genialt layout som læres nesten umiddelbart.

If enough is learned about how the brain generates new cells throughout the lifecycle, it may be
Dersom man lærer nok om hvordan hjernen genererer nye celler gjennom hele livssyklusen,

Once a specific set of moves is learned, Kinetic Combat tests you via a series of mini-games like hitting on-screen sensors using your newly acquired techniques,
Når du har lært et spesielt sett med bevegelser, tester Kinetic Combat deg gjennom en rekke minispill, for eksempel må du slå til sensorer på skjermen ved hjelp

for it is in the patriarchal order of marriage that true servanthood is learned and applied.
det er i den patriarkalske ekteskapsorden at virkelig tjenerskap blir lært og anvendt.

making safety recommendations based on what is learned from those investigations.
iverksette sikkerhetsanbefalinger basert på kunnskap som det har tilegnet seg gjennom disse etterforskningene.

Relations can not be learned from books or seminars.
Relasjoner kan ikke læres fra bøker eller seminarer.