IS MAKING SURE - oversettelse til Norsk

• er å sørge
• er å forsikre
• er å sikre

Eksempler på bruk av Is making sure på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Now, what is more important than what your future patients see is making sure that they actually see it?
Nå, hva er viktigere enn hva din fremtidige pasienter se er å sørge for at de faktisk se det?

Jake Adams is making sure that everyone is taken care of
Jake Adams sørger for at alle blir tatt vare på

MacArthur Center is making sure children of all abilities will be able to see Santa this year!
MacArthur Center sørger for at barn med alle evner vil kunne se Santa i år!

Listen, if they're only in print and nobody is making sure those rights exist,
Hør her, hvis de bare finnes skriftlig, og ingen forsikrer seg om at disse rettighetene eksisterer,

CONNECTED: Opel is making sure you are fully connected:
TILKOBLET Opel sørger for at du er helt tilkoblet:

UnIeashing is making sure that what you got on the outside is a reflection of what's going on in here.
Slippe løs" er å sikre seg at det ytre reflekterer det indre.

Is making sure people care what he has to say. Well, I hope a lot of people,
Å sørge for at folk bryr seg om hva han har å si. Jeg håper mange gjør det,

Someone is making sure that I can't tie any of this back to solano, so you're all I have left.
Noen sørger for at jeg ikke kan koble det til Solano.

We also take the time to monitor our costs as one of our strengths is making sure that our courses are affordable by all career-driven candidates,
Vi tar også tid til å overvåke kostnadene våre, fordi en av våre styrker sikrer at våre kurs er rimelige for alle karriere-drevne kandidater,

Your job is making sure that all the possibilities are displayed to the customer clearly
Din jobb er å påse at alle mulighetene vises til kunden tydelig

The role I am most excited about is making sure that B&J never waivers from its social mission,
Rollen jeg er mest spent på er å sørge for at B&J aldri sporer av fra sine samfunnsoppdrag,

when looking to buy a motor home, is making sure that your motor home is large enough for you
tingene du vil gjøre, når du ønsker for å kjøpe en motor-Hjem, å sørge for at hjemmet motor er stort nok for deg

The main thing is make sure that the mixture to wash was a bit heated!
Det viktigste er å sørge for at blandingen å vaske var litt oppvarmet!

I'm making sure we still have enough power.
Jeg sørger for at vi har nok energi.

Among these are making sure you have….
Blant disse er å sørge for at du har….

I'm making sure he stays on the straight and narrow.
Jeg sørger for han holder sin sti ren.

Bush, but his loved ones are making sure his legacy lives on.
Bush, men hans kjære er å sørge for at arven hans lever videre.

I'm making sure you can see in both directions.
Jeg sørger for at du kan se begge veier.

But what you can do, son, is make sure everybody e/se does.
Men det du kan gjøre, er å sørge for at alle andre kan det.

I'm making sure my crew wins.
Jeg sørger for at mitt crew vinner.