Eksempler på bruk av Is shaped på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In all its incarnations, language is shaped by disposition, culture and tradition.
I alle sine inkarnasjoner formes språk av lynne, kultur og tradisjon.Our unconsciousness is shaped by sexist messages from advertisements.
Vår underbevissthet formes av reklamers sexistiske budskap.The fun center is shaped like a circus arena.
Fornøyelsessenteret har form som en cirkus-arena.Our culture is shaped by our Principles of Healthineers™.
Kulturen vår er formet av det vi kaller“Principles of Healthineers™”.The mental health of small children is shaped by their daily interactions with other people.
Småbarns psykiske helse formes av den daglige omgang de har med andre mennesker.Hell is shaped like a human body lying in the center of the earth.
Helvete har form som en menneskekropp som ligger i jordens sentrum.The door mat is made of coir and is shaped as a cloud.
Dørmatten er laget av kokosfiber og har samme form som en ullen sky.In the glassblowing studio the warm, soft and malleable glass is shaped, blown and processed.
I glasshytta formes, blåses og bearbeides det ekstremt varme, myke, formbare glasset.Nature is shaped slowly and continuously,
Her formes naturen langsomtKarlstad today is shaped by experiences, events and meetings.
Dagens Karlstad formes av opplevelser, arrangementer og møter.The profile is shaped like an“Ω”, hence the name.
Profilens utforming er som tegnet«Ω», derav navnet Omega-profil.Human civilization is shaped by our desire for power- harness it.
Planlegg og hersk Den menneskelige sivilisasjonen formes etter ønsket vårt om makt- utnytt det.Maybe Göbekli Tepe is shaped like a star?
Kan Göbekli Tepe være stjerneformet?mainly on a is shaped like an orange square.
hovedsakelig på en formet som en oransje firkant.He holds a caduceus, in which the top is shaped like a heart.
Han holder i en heroldstav med en topp formet som et hjerte.this spinner is shaped like an open safety pin.
dette spinner formet som en åpen sikkerhetsnål.And the tantric say, that the thumb is shaped like the penis.
I Tantra sier man at tommelens form er lik penisens.The bracelet is equipped with a simple lock that is shaped like a loop.
Armbåndet er utstyrt med en enkel lås formet som en løkke.Well-fitting, feminine cut that is shaped at the back.
Velsittende, feminint snitt som er formsydd bak.Nordic development aid is shaped, practiced, and communicated.
nordisk utviklingspolitikk utformes, praktiseres og kommuniseres.
