ISSUE THAT PREVENTED - oversettelse til Norsk

• problem som forhindret
• problem som hindret
• feil som hindret

Eksempler på bruk av Issue that prevented på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fixed an issue that prevented external startup,
Fikset et problem som hindret ekstern oppstart,

Fix an issue that prevented moving your Dropbox on Windows and Mac. Other minor fixes.
Løs et problem som forhindret å flytte Dropbox på Windows og Mac. Andre mindre rettelser.

An issue that prevented operation of the specified function when the shutter-release button was pressed while the Fn(function)
Et problem som hindret drift av den angitte funksjonen når utløseren ble trykket mens Fn(funksjonsknappen) ble holdt nede i[M](manuell)

Fixes an issue that prevented certain very large OmniOutliner
Løser et problem som forhindret enkelte svært store OmniOutliner-

Fixed an issue that prevented the Polycom IP phone dialing script from actually completing the dial request.
Fikset et problem som hindret Polycom IP telefon oppringing script fra faktisk fullføre forespørselen hjulet.

Fixes an issue that prevented scale modes and chord strips from updating to the current project key.
Løser et problem som forhindret skalamoduser og akkordstriper fra å oppdatere til gjeldende toneart for prosjektet.

Fixes an issue that prevented installation of Safari Extensions downloaded outside the Safari Extensions Gallery.
Løser et problem som forhindret installeringen av Safari-tillegg som er lastet ned utenfor Safari-tilleggsgalleriet.

The issue that prevented some players from raiding
Problemet som forhindret noen spillere i å plyndre

An issue that prevented files with the or& characters in their names from opening in Rosetta applications.
Et problem som hindret filer med tegnene eller& i navnet, fra å åpnes i Rosetta-programmer.

Fixed issue that prevented the error message screen to be displayed when trying to install
Fikset problem som hindret feilmeldingen vises skjermbildet når du prøver å installere eller kjøre Revive annonsetjeneren

Fixed an issue that prevented logging in to Google Voice on some OS X 10.11 El Capitan systems.
Fikset et problem som hindret logge på Google Voice på noen OS X 10.11 El Capitan systemer.

Addressed issue that prevents users from connecting to a network.
Løste et problem som forhindret brukerne fra å koble til et nettverk.

Addressed issue that prevents the use of the Delete Browsing History feature in Internet Explorer.
Løste et problem som forhindret bruk av funksjonen Slett leserlogg i Internet Explorer.

Addressed issue that prevents the conversion of a 24-bit image to 32 bits.
Løste et problem som forhindret konvertering av en 24-biters avbildning til 32 biter.

Addresses an issue that prevents PIV smart cards from being recognized.
Løser et problem som hindrer at PIV-smartkort blir gjenkjent.

Updates an issue that prevents Microsoft Narrator from opening.
Oppdaterer et problem som hindrer at Microsoft Skjermleser åpnes.

Addressed issue that prevents multiple users from accessing shared, offline folders.
Løste et problem som hindrer at flere brukere få tilgang til delte, frakoblede mapper.

Addresses an issue that prevents Microsoft Edge from connecting using an IP address.
Løser et problem som hindrer at Microsoft Edge kobler til med en IP-adresse.

Addresses an issue that prevents apps from receiving mesh updates after resuming.
Løser et problem som hindrer at apper mottar nettoppdateringer etter reaktivering.

Addresses an issue that prevents Microsoft Office updates from downloading from the Microsoft Store.
Løser et problem som hindrer at Microsoft Office-oppdateringer lastes ned fra Microsoft Store.