IT'S DONE - oversettelse til Norsk

• det er gjort
• det gjøres
• det er ferdig
• gjør det
• det er utført
• det er avgjort
• det er ordnet
• det er klart
• det foregår
• det er overstått
• det har skjedd
• det er unnagjort

Eksempler på bruk av It's done på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It's done. You look very nice.
Det er ferdig. Du ser veldig bra ut.

It's done.
Det er avgjort.

Does that mean it's done?
Betyr det at det er klart?

It's done. Yue Shen, look, is it nice?
Det er gjort. Yue Shen, se, er den fin?

I will show you guys how it's done!
Jeg skal vise dere hvordan det gjøres.

You? That move, when it's done right… Tell me.
Har du? Når man gjør det riktig.

But it's done?
Men det er utført?

It's done, Max.
Det er ferdig, Max.

It's done. The Director of Prosecution confirmed that lowlife González is off the case.
Det er ordnet. Riksadvokaten har bekreftet at avskummet González tas av saken.

It's done by us, using the best people in the sector.
Det foregår hos oss og blir ivaretatt av bransjens beste folk.

So it's done.
Så det er avgjort.

It's done. What's next?
Det er gjort. Hva er det neste?

It's done. The judge dismissed the case.
Det er klart. Dommeren avviste saken.

That's not the way it's done.
Det er ikke slik det gjøres.

And show everyone here how it's done, OK?
Og vis alle her hvordan man gjør det.

It's done. I would run for a Senate seat here in the state of New York.
Det er utført… stille til valg for Senatet i New York.

The rest when it's done?
Og resten når det er overstått?

Yes! It's done!
Ja! Det er ferdig!

It's done! Curtis, matches.
Det er gjort! Curtis har fyrstikkene.

It's done, Cersei.
Det er avgjort, Cersei.