JUST DRIVING - oversettelse til Norsk

• kjørte bare
• bare kjører

Eksempler på bruk av Just driving på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Yeah.- What, just driving around hoping you will bump into him?
Ja. Hva? Kjører du bare rundt og håper du møter på ham?

Where to? Just driving.
Hvor da?- Jeg bare kjører.

Driving a Fendt is more than just driving a tractor.
Å kjøre Fendt er mer enn bare å kjøre en traktor.

Five… four… three… No more just driving.
Fem… Fire… Tre… Nå er det slutt på å bare kjøre.

there's more to driving than just driving.
kjøring handler om mye mer enn bare å kjøre.

I would sleep in really late but I always end up just driving around in circles.
jeg ville sove i virkelig sent Men jeg ender alltid opp bare kjører rundt i sirkler.

Since this was going to be my last ride of my shift I thought about just driving away.
Siden dette skulle være min siste tur på skiftet, så vurderte jeg å bare kjøre avgårde igjen.

In fact, just driving in you get such a warm welcome from the parking lot attendant-
Faktisk bare kjøring i du får en varm velkomst fra parkeringsplassen betjening-

After that I was super nervous- just getting in a car, just driving along.
Etter det var jeg overdrevet nervøs- bare ved å sette meg i en bil, bare ved å kjøre omkring.

really believed in it, it was just driving on, he says.
virkelig trodde på det, var det bare å kjøre på, forteller han.

please do it, just driving up to our facilities looking for us.
kan du gjøre det, bare kjører opp til våre anlegg på jakt etter oss.

I noticed the Museum of the Mountain West one day, just driving by and took my first tour 5 years ago, then came back for another with my family. That did it. I was hooked.
I noticed the Museum of the Mountain West one day, just driving by and took my first tour 5 År siden, deretter kom tilbake for en med min familie. Det gjorde det. Jeg ble hektet.

Just drive right on through.
Eller bare kjøre igjennom.

Just… some furniture for my family and- I'm-I'm just, driving-.
Kjører noen møbler for familien min. Jeg kjører bare.

We could just drive over there.
Vi kan bare kjøre dit.

We just drove 30 miles into the desert.
Vi kjørte nettopp 5 mil ut i ørkenen.

I just drive the truck.
Jeg kjører bare bilen.

You can't just drive around with a baby.
Du kan ikke bare kjøre rundt med en baby i baksetet.

Can we just drive please, Stiles?
Kan vi bare kjøre, Stiles?

We just drove 300 miles to scam Lubbock, Texas.
Vi kjørte nettopp 48 mil for å lure Lubbock i Texas.