LATER RECEIVED - oversettelse til Norsk

• senere fikk
• senere mottok
• senere tok

Eksempler på bruk av Later received på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In an interesting study, recipients had a different brand in one ear and later received a MED-EL implant for the other ear.
I en interessant studie hadde mottakerne et annet merke i det ene øret, og fikk senere et MED-EL-implantat i det andre.

Muhammad introduced religion as a enguds-religion, but later received some revelations which indicated the opposite.
Muhammed lanserte religionen som en enguds-religion, men fikk senere noen åpenbaringer som tilsa det motsatte.

Later received careful guidance of famous oil painting artist He Kongde,
Senere fikk nøye veiledning av berømte oljemaleri artist Han Kongde,

the parent group later received the Sami Parliament's language awards.
det var iøynefallende og foreldregruppa fikk seinere Sametingets språkpris.

Sabina made her debut in 2014 with the title role of the newly written opera Hion in the Night, which she later received the cultural grant of Kristianstad.
Sabina debuterte i 2014 med tittelrollen i den nyskrevne operaen Hion om Natten, noe hun siden mottok Kristianstads Kulturstipend for.

At the age of 14 he was named Canada's best young musician and later received the Juno Award for Best Alternative Album.
I en alder av 14 ble han kåret til Canadas beste unge musiker og har senere mottatt Juno Award for beste alternative album.

In 905 Naum founded a monastery on the shores of Lake Ohrid, which later received his name.
I 905 grunnla Naum et kloster ved Ohridsjøen, som seinere fikk hans navn.

but a few months later received the office of Rear-Admiral of Great Britain.
få måneder senere fikk han embetet kontreadmiral.

The term later received an H, much like what happened with Hibernia,
en betegnelse som senere fikk en H, ganske likt hva

Madaurus was the same colonia where Augustine of Hippo later received part of his early education,
Det er den samme colonia hvor Augustin av Hippo senere mottok deler av sin tidligste utdannelse,

He later received the thanks of parliament and of the Honourable East India
Han fikk senere takk fra parlamentet for sin ledelse den viktige dagen,

Vonnegut was trained to fire and maintain howitzers and later received instruction in mechanical engineering at the Carnegie Institute of Technology and the University of Tennessee as part of the Army Specialized Training Program ASTP.
Vonnegut fikk undervisning å skyte og behandle haubits, en type artilleri, og mottok senere instruksjon i mekanisk ingeniørvitenskap ved Carnegie Institute of Technology og Universitetet i Tennessee som en delstaten av Hærens spesialiserte treningsprogram ASTP.

At the Munich Academy in the 1920s, Hartmann studied with Joseph Haas, a pupil of Max Reger, and later received intellectual stimulus
Hartmann studerte komposisjon ved Münchenakademiet under Josef Haas på 1920-tallet med blant annet Max Reger og fikk senere stor intellektuell stimulans

Your refugee status will also be re-assessed if your arrived in Norway by family immigration and later received a(derived) refugee status because your spouse,
Du vil også få flyktningstatusen din vurdert på nytt hvis du har kommet til Norge på familieinnvandring og senere fått(avledet) flyktningstatus fordi ektefellen,

The island later received from Athens a colony of Ionians[8]
Øya fikk uansett senere en koloni av jonere sendt fra Athen[4]

birth to see if there is a difference in those who later received type 1 diabetes
ved fødsel er forskjellige hos de som seinere har fått type 1 diabetes

are not afraid to call a spade a spade long ago expressed the idea that the bizarre conglomerate created from 1917 to 1991 by the Soviet authorities and later received the status of"state Ukraine" cannot be considered homogeneous.
er ikke redd for å kalle en spade for en spade for lenge siden gitt uttrykk for ideen om at den bisarre konglomerat opprettet fra 1917 til 1991 av de sovjetiske myndighetene og senere fikk status som"Stat ukraina" ikke kan betraktes som homogen.

Unemployment or to have tempted to shop with credit cards that they later receive high debts as a result has led many people have had their economy ruined.
Arbeidsledighet eller å ha fristet til å handle med kredittkort som de senere mottar høy gjeld som et resultat har ført mange mennesker har hatt sin økonomi ødelagt.

The blue pellets serve as screens to reserve a part of the decor that later receives a third color.
De blå pellets fungerer som skjermbilder for å reservere en del av innredningen som senere mottar en tredje farge.

You will later receive a file for approval
Du vil seinere motta en fil for godkjenning