Eksempler på bruk av Just received på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have just received word that the crisis at the Ontario Airport is over.
Jeg har akkurat fått høre at krisen på Ontario er over.I just received a call.
Jeg fikk nettopp en telefon.I just received this.
Jeg mottok nettopp dette.We just received word.
Vi fikk akkurat høre det.Have just received my dress and it is amazing.
Har nettopp fått min kjole og det er fantastisk.
I have just received a note from her.
Jeg har nettopp mottatt en lapp fra henne.They produced nothing, just received.
De produserte ingenting, bare mottatt.And… we just received a 4-star review in Spalife Magazine.
Og vi fikk nettopp fire stjerner i magasinet Spalife.Hello? I just received a suspicious phone call.
Hallo? Jeg mottok akkurat en mistenkelig samtale.We just received a distress signal from the planetoid Corvan 2.
Vi mottok nettopp et nødsignal fra planetoiden Corvan 2.So you have just received what we're calling the prototype decoy.
Dere har akkurat fått innsprøytet det vi kaller lokkemiddelprototypen.I have just received a message.
Jeg har nettopp fått en melding.I just received an email from Wil Wheaton.
Jeg fikk akkurat en epost fra Wil Wheaton.
We have just received the footage from the crime scene.
Vi har nettopp mottatt bildene fra åstedet.And… we just received a 4-star review.
Og vi fikk nettopp fire stjerner i magasinet Spalife.You just received my telepathic signals, didn't you?
Du mottok akkurat de telepatiske signalene mine, ikke sant?We just received a distress signal from the planetoid Corvan 2, a mining colony.
Vi mottok nettopp et nødsignal fra planetoiden Corvan 2.I really just received it.
Jeg har akkurat fått det.I just received from the American delegation.
Her er en uttalelse jeg nettopp fikk fra den amerikanske delegasjonen.The docking station concept has just received an update.
Dokkingstasjon-konseptet har nettopp fått en oppdatering.
