JUST RECEIVED in Czech translation

• právě obdržel
• právě dostal
• právě získal
• právě přijala
• zrovna jsem dostal
• zrovna jsme obdrželi
• právě obdržela
• právě obdrželi
• právě dostali
• právě dostala
• právě získali

Examples of using Just received in English and their translations into Czech

Jennings& Rall just received a crate of these new history textbooks.
J&R právě obdrželi novou učebnici dějěpisu.

但是嫌犯们刚刚收到一条短信 Yeah, but the suspects just received a text.
Jo, ale podezřelí právě dostali textovku.

No! President Balour just received an emergency call from the president of Uganda!
Prezident Balor právě obdržel tísňové volání od ugandského prezidenta. Ne!

Thirteen-year-old Francesca Woodman just received a Yashica double reflex camera.
Třináctiletá Francesca Woodman právě dostala od svého otce George dvojitou zrcadlovku Yashica.

From the west Los Angeles police department. Secret Service just received a phone call.
Tajná služba právě obdržela hovor z policejní stanice západního Los Angeles.

J and R just received a crate of these new history textbooks.
JR právě obdrželi novou učebnici dějěpisu.

We're interrupting our coverage to bring an announcement just received from Houston.
Přerušujeme vysílání a přinášíme zprávu, kterou jsme právě dostali z Houstonu.

Traced the call Haziq just received.
Vystopoval jsem ten telefonát, co Haziq právě obdržel.

President taylor just received your demands.
Prezidentka Taylorová právě dostala vaše požadavky.

I have just received these from the professor. Hi.
Tohle jsem právě obdržela od profesora. Ahoj.

Secret Service just received a phone call from the West Los Angeles Police Department.
Tajná služba právě obdržela hovor z policejní stanice západního Los Angeles.

I only just received it.
Zrovna jsem ji dostala.

You tell me. legal just received this fax from kip thomas' lawyer.
Zrovna jsme dostali tenhle fax od právníka Kipa Thomase.

I just received this from Paul Smith,
Já také. Zrovna jsem obdržel tohle od Paula Smithe,

Server just received.
Server právě přijal.

Langley's general P.O.P. Server just received an incoming E-mail from SD-6.
Langleyho hlavní P.O.P. Server právě přijal přicházející e-mail z SD-6.

I just received a message from Britain's Prime Minister.
Já… jsem právě dostal informaci od britského ministerského předsedy.

Sir. Just received information that burke's been eliminated.
Pane, právě jsme obdrželi informaci, že Burke byl eliminován.

Moe's prison bank account just received funds from an offshore account in the Caymans.
Moeův vězeňský bankovní účet právě obdržel příjem ze zahraniční banky na Caymanech.

Sir? Just received a subspace transmission from the Odyssey.
Pane, právě jsme obdrželi subprostorovou zprávu z Odysey.