Examples of using Received in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We have received radio transmissions from there.
Zachytili jsme od nich radiové vysílání.Doyle ross received payments for seven years.
The message was delivered and received.
Zpráva byla doručena a obdržena.When TA is ON, traffic program identification code is not received during specified time.
We have received your distress signal.
Zachytili jsme vaše nouzové volání.That he could read them without any reaction except curiosity. He received so many menacing letters.
Dostával tolik výhružných dopisu, že je cetl bez sebemenšího pohnutí.I really think you're misusing the… Message received.
Domnívám se, že výraz ze všech" je přeh… Zpráva obdržena.Remote frames can be sent and received without restrictions.
Remote" rámce mohou být přijímány a odesílány bez omezení.Hazari vessel, we have received your halls.
Hazarské plavidlo, zachytili jsme vaše vysílání.That he could read them without any reaction except curiosity. He received so many menacing letters.
Dostával tolik výhružných dopisů, že je četl bez sebemenšího pohnutí.I'm done playing your evil games. Message received.
Končím s hraním tvých ďábelských her. Zpráva obdržena.Received a coded retreat message we have.
Zachytili kódovanou zprávu jsme.The fella who received orders to kill from a dog?
O tom, co dostával rozkazy zabíjet od psa?Commence operation Priya Wouldn't Wanna Be-ya. Message received.
Zahájit operaci Priyo, nechtěla bych být ve tvé kůži". Zpráva obdržena.We had received radio transmissions from there.
Zachytili jsme odtamtud vysílání.Fellow who received orders to kill from a dog?
O tom, co dostával rozkazy zabíjet od psa?RDS information is not received yet.
RDS informace zatím nebyla obdržena.We would received radio transmissions from there.
Zachytili jsme odtamtud vysílací signál.Brookes received letters from the same vile entity that persecuted the Edalji family.
Opatrně. Brookes dostával dopisy od stejné ohavné skupiny, která pronásledovala rodinu Edaljiových.You know, I'd, uh… I would love to speak to Jennifer about this. Message received.
Víš, ráda bych si o tom promluvila s Jennifer. Zpráva obdržena.
