RECEIVED DATA in Czech translation

• přijatá data
• přijímaná data
• příchozí datový

Examples of using Received data in English and their translations into Czech

then the received data are placed into items after three system items.
pak se přijatá data uloží do položek za 3 systémovými položkami.

ASCII- Master- the instrument controls data sending from the slave system-„COMM“ can be used to select the received data- the instrument asks with the rate of 10 queries/s.
ASCII- Master- přístroj si řídí posílání dat s podřazeného systému- lze použít“COMM” pro volbu přijímaných dat- přístroj se ptá rychlostí 10 dotazů/s.

Decimal value of the character before cursor in the Received data window.
jenž se nachází před kurzorem v okně Received data.

If the designer does not know what the meter provides, then it is possible to set in this message to write received data into the INFO system.
Pokud projektant neví co měřič poskytuje, pak lze v této zprávě nastavit, ať se informace o přijatých datech vypíší do INFO systému.

The protocol library supports four extra formats of transmitted and received data, the following data types respectively.
Knihovna protokolu navíc podporuje čtyři formáty vysílaných a příjmaných dat, a to datové typy.

The information regarding record size of each archive is related to the maximum lenght of received data packet from the device when reading archives.
Informace o délkách záznamů jednotlivých archivů souvisí s maximální délkou přijatého datového paketu ze zařízení v případě čtení archivů.

In this case it means that received data belongs to this object only if its length is 24 bytes( l=24,
V tom případě to znamená, že přijatá data patří tomuto objektu, pouze pokud jejich délka je 24 bajtů( l=24,

checking this box can lead to losing some received data from the remote device.
můžete v případě zaškrtnutého tohoto políčka ztratit přijímaná data ze vzdáleného zařízení.

Pin Assignment Function 1 No assignment 3 TXD- Transmitted Data 2 RXD- Received data 7 RTS- Request to send 8 CTS- Clear to send 6 DSR- Data set ready 5 SIGNAL GND- Signal ground 4 DTR- Data terminal ready 9 No assignment Pin connection for serial port without handshaking.
Pin Přiřazení Funkce 1 Bez přiřazení 3 TXD- Vysílaná data 2 RXD- Přijímaná data 7 RTS- Výzva k vysílání 8 CTS- Uvolnit pro vysílání 6 DSR- Soubor dat připraven 5 SIGNAL GND- Uzemnění signálu 4 DTR- Datový terminál připraven 9 Bez přiřazení.

URL address for receiving data GET.
URL adresa pro příjem dat GET.

Public authorities that receive data on the basis of statutory regulations e.g.
Veřejné instituce, které údaje obdrží na základě právních předpisů např.

We're receiving data from the scan.
Začínáme dostávat data ze scanu.

Receiving data.
Příjímám data.

Hard drive receiving data from Rivera's Intel.
Dostáváme data z Riverova disku.

Marshall: copy that, boy scout. receiving data.
Přijímám data. Rozumím Skaute.

Their minds receive data like radios receive signals.
Jejich mysli přijímají data, jako rádio přijímá signály.

Receiving data. marshall: copy that, boy scout.
Přijímám data. Rozumím Skaute.

The device can receive data via ANT; this is not transferred via GSM!
Zařízení poté může přijímat data přes rozhraní ANT, toto není přenos přes GSM!

I have got sat link. You should be receiving data now.
Mám spojení. Měli by jste přijímat data.

VMT ECOPACK provides the possibility to send and receive Data Files via a secured server environment.
Společnost VMT ECOPACK umožňuje odesílat a přijímat datové soubory přes zabezpečený server.