RECEIVED in Romanian translation

• primit
• au beneficiat
• administrat
• recepționate
• obținut
• recepţionat
• au fost trataţi
• primite
• primită
• primiți
• a beneficiat
• obținute
• recepţionate
• recepționat
• recepționată

Examples of using Received in English and their translations into Romanian

The first Romanians who received since February 2009 of these passports were ilfovenii.
Primii romanii care au beneficiat inca din februarie 2009 de aceste pasapoarte au fost ilfovenii.

All patients received concomitant standard of care antibacterial therapy for CDI.
Toți pacienții au fost trataţi concomitent cu tratament antibacterian standard de îngrijire pentru ICD.

The average amount of a grant received by farmers is 232.8 thousand lei.
Valoarea medie a unui grant obținut de agricultori reprezintă 232,8 mii lei.

They are not received by the Ministry of Culture.
Ele nu sunt recepționate sau administrate inițial de Ministerul Culturii.

Lucentis can be administered in patients who have received previous laser photocoagulation.
Lucentis poate fi administrat pacienţilor cărora li s-a administrat anterior fotocoagulare cu laser.

Our products are well received in Iran, Turkey, Thailand etc.
Produsele noastre sunt bine primite în iran, curcan, thailand etc.

We haven't received any reports of a crash.
N-am primit niciun raport al vreunei prăbuşiri.

Received your message.
Recepţionat mesajul.

Ungureanu School received school supplies.
Ungureanu au beneficiat de rechizite scolare.

All patients received tenofovir+ emtricitabine as background therapy.
Toţi pacienţii au fost trataţi cu tenofovir+ emtricitabină, ca terapie de fond.

The message reader reads received text and multimedia messages aloud.
Cititorul de mesaje citește cu voce tare mesajele text și multimedia recepționate.

Subjects who had not received prior trastuzumab*.
Pacienţi la care nu s-a administrat anterior trastuzumab.

Type the unlocking code received from us.
Tastați codul de decodare obținut de la noi.

Education, once received, it can not be denied or stolen.
Educaţia, odată primită, nu poate fi negată sau furată.

Subsidies received from the state budget and from other budgets;
Subventii primite de la bugetul de stat si de la alte bugete;

I have received a letter from the Housing Department.
Am primit o scrisoare de la Departamentul de Locuinţe.

A fax is received but does not print.
Un fax este recepţionat, dar nu se imprimă.

Prospective managers who received coaching and mentoring from him.
Viitori manageri care au beneficiat de coaching si mentoring din partea lui.

Subjects who had received prior trastuzumab*.
Pacienţi la care s-a administrat anterior trastuzumab.

Four applications from Moldova were received.
Patru propuneri au fost recepționate din partea Moldovei.