LET OTHER - oversettelse til Norsk

• la andre
• lar andre

Eksempler på bruk av Let other på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you are in a hire car, please be considerate of where you stop, and let other traffic through.
Om du leier bil må du være oppmerksom på hvor du stopper og la andre passere om nødvendig.

You can also let other NAVIGON Live users know about cameras- just by clicking on your NAVIGON.
I tillegg kan du også informere andre brukere av NAVIGON Live om overvåkningskameraer- rett og slett med et klikk på din NAVIGON.

You can select My Game to set up an adventure of your own and- if you like- let other players join you online.
Du kan velge My Game(Mitt spill) for å opprette ditt eget eventyr, og- hvis du har lyst- la andre spillere bli med på nett.

This information can let other people see the names of people who worked on your workbook,
Denne informasjonen gjør at andre kan se navnene på alle som har arbeidet med arbeidsboken,

Yeah, it's just that it's all in my head, and I think if I let other people in it will just get, I don't know, stressy?
Ja, jeg har alt i hodet, og hvis jeg slipper andre inn, vil jeg bare bli stressa?

should introduce expanded country-by-country for the extractive industries in Norway now, and let other country-by-country reporting be introduced in step with the EU.
bør innføre utvidet land-for-land for utvinningsindustrien i Norge nå, og la øvrig land-for-land rapportering skje i takt med EU.

with our fortunes hitched to a few industries in one corner of the country while we let other sectors, like manufacturing, slide.”.
med våre rikdommer knyttet til noen få industrier i et hjørne av landet, mens vi lar andre bransjer, f. eks. vareindustrien.

deliver a little lecture on the subject, so he started saying how he wasn't gonna stand by and let other members Cookies, as groupies were called in those days.
han ikke ville Cookies", som groupier ble kalt på den tiden, la andre i gruppen ødelegge en sjanse Glenn mente det var på tide å holde et lite foredrag.

Why should I let others judge me?
Hvorfor skal jeg la andre dømme meg?

You let others control over you.
Du lar andre styre over deg.

Let others do the fighting.
La andre ta seg av kjempingen.

And let others do for you.
Og la andre gjøre for deg.

You let others take the credit
Du lar andre ta æren

Well… I let others choose my path for me.
Vel… jeg lot andre velge for meg.

You can't let others have him.
Du kan ikke la andre få ham.

Scary: Browser Hack lets other see what sites you visit.
Skummelt: Nettleser banalisere lar andre se hvilke områder du besøker.

Letting other people fight my fights for me?
Og lot andre kjempe mine kamper for meg?

Please let others know who you are.
La andre vite hvem du er.

Use caution not to lose or let others use the SIM
Vær forsiktig så du ikke mister eller lar andre bruke SIM-

Let others know about our project!
La andre få vite om vårt prosjekt!