LIGNIN - oversettelse til Norsk

• lignin
• ligninet
• solitarily

Eksempler på bruk av Lignin på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

to dissolve the lignin that holds the fibres together.
for å få bort ligninet som holder fibrene sammen.

sun-exposed environments when the lignin, which binds the timber's fibres,
blir eksponert for kraftig sol, ettersom ligninet, som binder sammen trefibrene,

In addition to providing advantages in terms of strength and quality, the lignin also means that the water and cement content of the concrete can be reduced.
I tillegg til å gi fordeler med hensyn til styrke og kvalitet, gjør ligninet at vann- og sementinnholdet i betongen kan reduseres.

Chemical pulps contain very little lignin while mechanical pulps contain most of the lignin that was present in the wood used to make the pulp.
Kjemiske masser inneholder veldig lite lignin, mens mekaniske masser inneholder mesteparten av ligninet som var i treet massen ble produsert fra.

It is believed that xylanase does this by cleaving lignin-xylan bonds to make lignin more accessible to other reagents.
Det er antatt at xylanase gjør dette ved å splitte lignin-xylanbindinger og dermed gjører ligninet mer tilgjengelig.

Absorbs the UV rays responsible for lignin degradation, and delays the darkening
Absorberer UV-strålene som er ansvarlige for nedbrytning av lignin, og forsinker mørkgjøring

market reallocation efforts in lignin contributed to another all-time high result both for the Group
omfordeling av salgsvolumer i ligninmarkedene bidro til et nytt rekordresultat for både konsernet

The production generates side products, such as lignin which will be used for local electricity and heat production.
Produksjonen genererer sidestrømmer, som ligning, som vil brukes til produksjon av lokal elektrisitet og varme.

The general market conditions for lignin remain challenging,
Generelt er markedsforholdene for ligninprodukter fortsatt krevende,

It breaks down the lignin of the wood and the effect of UV light can lead to a photochemical reaction of the substance materials in most timbers.
Det bryter ned ligninget og effekten av UV-lys kan føre til en fotokjemisk reaksjon i de fleste typer tre.

which are derived from lignin structures in wood, as they protect the wine from oxidation and reduction.
er avledet fra ligninstrukturer i tre, da de beskytter vinen mot oksidasjon og reduksjon.

Furthermore these fuel cellulose conversion plants are versatile in being able to convert cellulose or lignin other sectors: wood, paper, green waste….
I tillegg vil disse plantene for å omdanne cellulose til brensel være allsidig ved å kunne konvertere celluloser eller ligniner fra andre sektorer: tre, papir, grønt avfall….

The gas that is produced will be used for the company's lignin drying, and will replace heavy fuel oil and propane.
Den produserte gassen vil bli benyttet til bedriftens tørking av lignin, og vil erstatte tungolje og propan.

which is also useful for lignin removal.
denne forbindelsen er nyttig for fjerning av lignin.

It is possible that other enzymes such as those found in fungi that degrade lignin may be useful in pulp bleaching.
Det er mulig andre enzymer slik som finnes i fungus og er kapable i å bryte ned ligning kan være nyttige i bleking av papirmasse.

Wood is primarily composed of xylem cells with cell walls made of cellulose and lignin.
Greiner og stamme består av langstrakte celler bygd opp av cellulose som er kittet sammen med lignin.

Without this protection the UV rays break down the lignin into water-soluble components,
Uten denne beskyttelsen bryter UV-strålene ned ligninet til vannoppløselige komponenter,

depreciation from the Florida ramp-up, increased lignin distribution costs and continued strong price competition in the concrete admixture market.
en fortsatt sterk priskonkurranse for ligninprodukter til betongtilsetning.

other technical measures, the lignin is softened,
andre tekniske tiltak, ligninet er mykt,

Alternative.“Lignin” is extracted from plants.
Alternativ. Lignin utvinnes fra skogen.