LOOKING FOR SOMETHING ELSE - oversettelse til Norsk

• ser du etter noe annet
• ute etter noe annet

Eksempler på bruk av Looking for something else på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Pages Messages Looking for something else?
Pages Meldinger Leter du etter noe annet?

Actually, no, I came looking for something else. You want it or not?
Jeg kom for å se etter noe annet. Faktisk ikke?

Actually, no, I came looking for something else.
Jeg kom for å se etter noe annet. Faktisk ikke.

Ed, I think we should be looking for something else.
Ed, jeg tror vi skulle se etter noe annet.

Apparently, the ukrainian defense ministry a lot of time looking for something else"Dekommunizirovat" in the ukrainian army.
Angivelig, den ukrainske forsvarsdepartementet mye tid på å lete etter noe annet"Dekommunizirovat" i den ukrainske hæren.

Breakfast selection was great, but if looking for something else Einstein Bagels is directly below the hotel.
Frokost var bra, men om du er på utkikk etter noe annet Einstein Bagels ligger rett nedenfor hotellet.

just two clicks and without sati're trying, looking for something else.
uten sati gi nest beste, på jakt etter noe annet.

then consider looking for something else.
så vurder å se etter noe annet.

I will look for something else.
Jeg skal se etter noe annet.

Should I go look for something else?
Skal jeg se etter noe annet?

We would better look for something else.
Vi får se etter noe annet.

Too tight. I will look for something else.
For trange.- Jeg skal se etter noe annet.

Or, maybe you should look for something else.
Eller, kanskje du bør se etter noe annet.

So I want you to find the thief while I look for something else.
Så jeg vil at du skal finne tyven mens jeg leter etter noe annet.

You could start on the docks while you look for something else.
Du kan vel iallfall begynne på kaia mens du ser deg om etter noe annet?

There will be a lot of customers look for something else, but simply cannot find it.
Det vil være mange kunder ser noe annet, men bare ikke kan finne den.

so we had to look for something else.
så vi måtte se oss om etter noe annet.

with the introduction of quotas the fishery became unviable and I had to look for something else to do, so I bought the trucking business from my father.”.
fisket ble kvotebelagt, sank inntektene. Jeg måtte finne noe annet å gjøre, så jeg kjørte lastebilbedriften til faren min.».

now I will have to look for something else, and inevitably, through beatings,
nå må jeg se meg om etter noe annet. Og uunngåelig,

Looking for something else?
Ser du etter gode tilbud i Ipsden?