MAJORITY OWNER - oversettelse til Norsk

• majoritetseier
• hovedeier

Eksempler på bruk av Majority owner på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

who notes that Hydro and former majority owner Vale have already established an extensive reforestation project in the mine at Paragominas.
Hydros miljøsjef Bernt Malme, som peker på at Hydro og den tidligere majoritetseieren Vale fra før har etablert et omfattende gjenplantingsprosjekt i gruven i Paragominas.

Borell was the majority owner.
Borell er hovedeier i Berberis.

The founding family remains the majority owner of the publicly listed corporate group.
Majoriteten av det børsnoterte selskapet eies fortsatt av familien som grunnla selskapet.

When Hydro took over as majority owner, the company decided to drill 10 groundwater wells around the plant.
Etter at Hydro overtok aksjemajoriteten, har selskapet besluttet å bore 10 grunnvannsbrønner for kontroll rundt fabrikken.

We are therefore very pleased to have Idun on board as the majority owner, says Ettore Lo Monaco from Italiensk Bakeri AS.
Vi er derfor godt fornøyd med at Idun kommer inn som majoritetseier, sier Ettore Lo Monaco i Italiensk Bakeri AS.

Storebrand, as the majority owner of BenCo, see the acquisition of Nordben as a very positive step for the company going forward.
Storebrand, som majoritetseier i BenCo, ser oppkjøpet av Nordben som et veldig positivt skritt videre for selskapet.

This means that data are collected from all companies where Statkraft is the majority owner and included in the statement in their entirety.
Dette innebærer at data innhentes fra alle selskaper hvor Statkraft er majoritetseier, og disse dataene er tatt inn i regnskapet i sin helhet.

Together with our new majority owner Norvestor, NetNordic aims to drive consolidation in the system integrator market,
Sammen med vår nye majoritetseier Norvestor har NetNordic et mål om å være sentral i konsolideringen i systemintegratormarkedet,

which is the majority owner of Bangladesh's largest mobile phone company GrameenPhone.
i Bangladesh er Telenor, som er majoritetseier i landets største mobilselskap Grameenphone.

This means that data are collected from all companies where Statkraft is the majority owner, and these data are included in the statement in their entirety.
Dette innebærer at data innhentes fra alle selskaper hvor Statkraft er majoritetseier, og disse dataene er tatt inn i regnskapet i sin helhet.

the Swedish company Outnorth would merge into a joint parent company with Egmont as the majority owner.
den svenske selskapet Outnorth går sammen i et felles morselskap med Egmont som majoritetseier.

will thus become the majority owner of Desenvix, which owns,
blir dermed majoritetseier i Desenvix, som eier,

In 2011, Brown purchased shares of the team owned by the estate of co-founder Austin Knowlton and is now the majority owner of the Bengals franchise.
I 2011 kjøpte Brown med-eieren Austin Knowlton sin andel, og eier nå mesteparten av franchisen selv.

In Nepal, SN Power is majority owner in Himal Power Limited(HPL) operating the 60
I Nepal eier SN Power majoriteten i Himal Power Limited(HPL) som driver Khimti vannkraftanlegg på 60 MW,

The letter to Anders Hvide also refers to Mindex' position as majority owner in the Hwini-Butre concession area,
Krav Brevet til Anders Hvide henvise videre til Mindex sin posisjon som majoritetseier i Hwini-Butre konsesjonen,

Because Mindex is the majority owner of the concession block where Dabokrom is situated,
I kraft av at Mindex er majoritetseier av konsesjonsblokken hvor Dabokrom ligger, krever landsbybefolkningen

pioneer in India and SN Power through its majority owner Statkraft, Europe's largest hydropower generator.
vannkraftpioner i India og SN Power gjennom sin majoritetseier Statkraft, Europas største vannkraftprodusent.

where Indian LNJ Bhilwara Group is the majority owner.
der Indian LNJ Bhilwara Group er majoritetseier.

he was in addition a majority owner of Aros Energy declarations(which also owns“Teachers' residences”).
i oktober var han i tillegg en majoritetseier i Aros Energi erklæringer(som også eier“lærerens Housing”).

If Jack(as the majority owner) decides not to distribute the net income profit,
Hvis Jack(som majoritetseier) bestemmer seg for ikke å fordele nettoinntekten, vil