OVERWHELMING MAJORITY - oversettelse til Norsk

• det overveldende flertallet
• den overveldende majoriteten
• det overveldende flertall

Eksempler på bruk av Overwhelming majority på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The overwhelming majority of the victims were Falun Gong practitioners who either died on the operation table or were killed afterward.
Den overveldende majoriteten av ofrene var Falun Gong-utøvere som enten døde på operasjonsbordet eller ble drept etterpå.

However, the overwhelming majority of epidemiologic evidence shows no evidence for an association between immunizations
Imidlertid, det overveldende flertall av epidemiologiske studier viser ingen bevis for en sammenheng mellom vaksinasjoner

In the overwhelming majority of cases, country dachas have a polygonal complex shape
I det overveldende flertallet av tilfellene har landdachas en polygonal kompleks form

Finally” said the Columbia Journalism Review and the overwhelming majority of trans community members on Twitter celebrated the fact their identities were no longer ignored.
Endelig, uttalte Columbia Journalism Review og den overveldende majoriteten av trans community-medlemmer på Twitter gledet seg over faktumet at identiteten deres ikke lenger ignoreres.

The year's work has shown irrefutably that this is the group that the overwhelming majority of the Russian workers supports.
Ett års arbeid har ugjendrivelig bevist at det overveldende flertall av de russiske arbeiderne sluttet opp om nettopp denne fraksjonen.

In the overwhelming majority of organizations for the employment of foreign citizens will most likely require the execution of LCA.
I det overveldende flertallet av organisasjoner for ansettelse av utenlandske borgere vil mest sannsynlig kreve utførelse av LCA.

The overwhelming majority of the members of Protestant assemblies were honest enough to rank their faith below career,
Den overveldende majoriteten av medlemmene i de protestantiske menighetene var ærlige nok til å rangere troen deres under karriere,

In the Soviet Union, a major engine manufacturing plants were the overwhelming majority, and that led to a certain conservatism in innovation.
I sovjetunionen, en stor motor fabrikker var det overveldende flertall, og det førte til en viss konservatisme i innovasjon.

The overwhelming majority of the exploiters of all political shades openly went over to the camp of Franco.
Den overveldende majoriteten av utbytterne, av alle politiske avskygninger gikk åpent over til Francos leir.

Reviews about him from those who took it, in the overwhelming majority of cases, are positive.
Anmeldelser om ham fra de som tok det, i det overveldende flertallet av tilfellene, er positive.

Axelrod wrote the above lines the declarations made by Social-Democrats in Russia showed clearly that the overwhelming majority of them adhered to the same point of view.
Axelrod skrev disse linjene, viste erklæringer av sosialdemokrater i Russland klart at det overveldende flertall av dem sto på samme standpunkt.

it is well tolerated by the overwhelming majority of patients.
det er godt tolerert av den overveldende majoriteten av pasientene.

Mizrahi Jews from Egypt left after the 1956 Suez Crisis, led to the overwhelming majority of Mizrahim leaving Arab countries.
Mizrahi jøder fra Egypt forlot etter Suez-krisen i 1956, som førte til det overveldende flertallet av Mizrahim som forlot arabiske land.

to achieve it the Communist Party must base itself on the overwhelming majority of the working class.
for å oppnå den må kommunistpartiet basere seg på den overveldende majoriteten av arbeiderklassen.

the first language for the overwhelming majority of roughly eight million Swedish-born inhabitants
den første språk for den overveldende majoritet av cirka åtte millioner svensk-født innbyggere

An overwhelming majority of Swedish craftsmen use the mobile phone daily in their work,
Et overveldende flertall av svenske håndverkere bruker mobiltelefonen daglig i sitt arbeid,

Despite the manifest opposition of an overwhelming majority of French people,
Til tross for den åpne motstanden fra et overveldende flertall av det franske folk,

Recent surveys reveal that an overwhelming majority of the population is now drinking on a regular basis.
Nylige undersøkelser avslører at et overveldende flertall av befolkningen nå drikker regelmessig.

The overwhelming majority(92.4%) of enterprises in the EU are classed as micro enterprises.
Et overveldende flertall(92,4 %) av alle bedrifter i EU er klassifisert som svært små.

Slots form an overwhelming majority of the games available,
Slots danner et overveldende flertall av spillene som er tilgjengelige,