OVERWHELMING MAJORITY in Slovak translation

• drvivá väčšina
• prevažná väčšina
• veľká väčšina
• obrovská väčšina
• prevažujúca väčšina
• ohromujúca väčšina
• prevládajúca väčšina
• prevažnej väčšine
• prevažnú väčšinu
• drvivú väčšinu
• drvivej väčšine
• drvivou väčšinou
• prevažnou väčšinou
• veľkej väčšine
• veľkú väčšinu
• veľkou väčšinou

Examples of using Overwhelming majority in English and their translations into Slovak

The overwhelming majority(over half!) of these references are in the ruthlessly optimistic final book, the Chronicles.
Ohromujúca väčšina(viac než polovica) týchto odkazov sa nachádza v nemilosrdne optimistickej poslednej knihe, v Kronikách.

An overwhelming majority of those people want to re- main part of Ukraine
Obrovská väčšina týchto ľudí chce zostať súčasťou Ukrajiny

Nobody is persecuting Falun Gong in Taiwan, and the overwhelming majority of the people in Taiwan know about Falun Gong.
Na Taiwane nik neprenasleduje Falun Gong a veľká väčšina ľudí na Taiwane pozná Falun Gong.

the bare statement is made that the overwhelming majority remain true to the previous revolutionary tactics.
všetky názorové nezhody sa zredukovali na„taktiku", a iba sa konštatuje, že obrovská väčšina je verná doterajšej revolučnej taktike.

Moreover, in the overwhelming majority of cases, the disease is already diagnosed at stage III
Navyše, v prevažnej väčšine prípadov je choroba už diagnostikovaná v štádiu III

As legal disputes in succession matters are relatively infrequent, the overwhelming majority of succession cases in Hungary is definitively settled in the probate proceedings conducted by a notary public.
Keďže právne spory vo veciach dedičstva sú pomerne zriedkavé, veľká väčšina prípadov dedičstva sa v Maďarsku definitívne vyrieši v rámci dedičského konania, ktoré vedie verejný notár.

President Donald Trump says that the overwhelming majority of victims of terrorist attacks are the“innocent people of the Arab,
Trump v tejto súvislosti upozornil, že prevažnú väčšinu obetí teroristických útokov vo svete tvoria“nevinní obyvatelia arabských,

In the overwhelming majority of cases, there is a slight damage to the tape,
V prevažnej väčšine prípadov dochádza k nepatrnému poškodeniu pásky,

Only one parliamentary party is against it; other than that the Treaty enjoys overall support and the overwhelming majority of members of the national parliament will vote in favour of it.
S výnimkou jednej parlamentnej strany má všeobecnú podporu a bude za ňu hlasovať veľká väčšina poslancov národného parlamentu.

For the overwhelming majority of human existence, medicine came solely
Po drvivú väčšinu ľudskej existencie pochádzala medicína výhradne len z toho,

In the overwhelming majority of cases, the gasket of the axle crane leaves the building- as a result, the crane starts leaking.
V prevažnej väčšine prípadov opúšťa tesnenie nápravového žeriava budovy- v dôsledku toho žeriav začne unikať.

Members of these two parties hold the overwhelming majority of elected offices across the country at federal,
Členovia týchto dvoch strán držia prevažnú väčšinu volených úradov v celej krajine na federálnej,

Moreover, we all realise of course that the overwhelming majority of accidents are primarily caused by human error or carelessness.
Okrem toho si, samozrejme, všetci uvedomujeme, že veľká väčšina nehôd je spôsobená zlyhaním ľudského faktora alebo nedbanlivosťou.

In the overwhelming majority of cases, summer residents
V prevažnej väčšine prípadov obyvatelia letnej sezóny

While women do make up the overwhelming majority of yoga practitioners in the US,
Zatiaľ čo ženy tvoria drvivú väčšinu praktizujúcich jogy v USA,

This disease constitutes the overwhelming majority of cases of stomach cancer
Táto choroba predstavuje prevažnú väčšinu prípadov rakoviny žalúdka

However, in the overwhelming majority of cases, the victims are women,
V drvivej väčšine týchto oficiálnych prípadov sú však obeťami ženy

TitanShield is highly scratch resistant overwhelming majority of ordinary objects,
TitanShield je vysoko odolné proti poškriabaniu drvivou väčšinou bežných predmetov,

The overall evaluation of Commission is that the issues raised in the overwhelming majority of these files have relevant content which merits a response.
Celkové hodnotenie Komisie je také, že vznesené otázky majú v prevažnej väčšine týchto spisov určitý relevantný obsah, ktorý si zasluhuje odpoveď.

Swedish is the national language of Sweden and the first language for the overwhelming majority of roughly eight million Swedish-born inhabitants and acquired by one million immigrants.
Švédčina je národný jazyk Švédska a prvý jazyk pre drvivú väčšinu z približne osem miliónov švédskych-narodil obyvateľov a získal jeden milión imigrantov.