MAKE ARRANGEMENTS - oversettelse til Norsk

• ordne
• lage ordninger
• gjøre avtaler
• gjør avtaler
• foreta ordninger

Eksempler på bruk av Make arrangements på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you would care to come to my office, we can make arrangements.
Hvis du kommer til kontoret mitt, kan vi gjøre noen ordninger.

And he was saying that he needed to come in and make arrangements for his estate and will because he was Hep-V-positive
Han ville komme dit og ordne testamentet sitt. Han har hepatitt-V og visste ikke hvor

The 24-hour front desks can make arrangements for shuttles to Simon Bolivar Airport,
Den døgnåpne resepsjonen kan ordne transport til Simon Bolivar lufthavn,

although you can make arrangements over the phone.
selv om du kan lage ordninger over telefonen.

If you make arrangements in advance, you can often meet with the coaches,
Hvis du gjøre avtaler på forhånd, kan du ofte møter med trenere,

The 24-hour front desk can make arrangements for shuttles for an extra fee to Velasco Astete Airport,
Den døgnåpne resepsjonen kan ordne med flyplasstransport til Velasco Astete lufthavn(5,2 km unna)

Info Point office hours, you must contact us in advance so we can make arrangements.
må du kontakte oss på forhånd, slik at vi kan lage ordninger.

Ensure that you make arrangements with a reputable car hire company of your choice beforehand.
Sikre at du gjør avtaler med en hederlig Bilutleie selskap etter eget valg på forhånd.

Stefanie staff can make arrangements for car rentals,
Personalet på Stefanie kan ordne med bilutleie, og avgiftsfri,

Only If you need to check-in/out or make arrangements outside of those hours, kindly please give us a reminder.
Hvis du trenger å sjekke inn/ ut eller gjøre avtaler utenom disse tidene, vennligst gi oss en påminnelse.

LOST NOTICE Displays a customizable message to anyone who finds your missing device so you can make arrangements to get it back.
LOST VARSEL Viser en passelig melding til alle som finner din mangler enheten slik at du kan lage ordninger for å få det tilbake.

For guests wishing to rent a car we can make arrangements with a local car firm at competitive rates with efficient
For gjester som ønsker å leie en bil vi kan gjøre avtaler med en lokal bil fast til konkurransedyktige priser med effektiv

Staff can make arrangements for bicycle rentals, tours and activities.
personalet kan ordne sykkelutleie, turer og aktiviteter.

to Lent during Carnival, but if you want to experience this festival you will have to make arrangements well in advance.
du ønsker å oppleve denne festivalen vil du måtte gjøre avtaler i god tid på forhånd.

we will make arrangements for late check ins,
vil vi lager ordninger for sen sjekk moduler,

Passengers who use this service can clear all formalities and make arrangements to be escorted to Sheikh Rashid terminal by a means of their choice such as limousine or bus.
Passasjerer som bruker tjenesten kan fjerne alle formaliteter og gjøre forberedelser til å bli eskortert til Sheikh Rashid terminal ved en selvvalgt som limousin eller buss.

Contact us today and make arrangements for the girl of your dreams,
Kontakt oss i dag og legge til rette for jenta i drømmene dine,

Guests can make arrangements for shuttles from the airport to the hotel, by contacting the hotel directly.
Du kan avtale transport fra flyplassen til hotellet ved å kontakte hotellet direkte.

Make arrangements in advance with the local microbiology laboratory
Avtal på forhånd med lokalt mikrobiologisk laboratorium

Make arrangements for people with follow-up needs at the asylum reception centre where they live and while their cases are processed.
Legge til rette for personer med oppfølgingsbehov på asylmottaket der de bor, og under behandling av saken deres.