MAKES US HUMAN - oversettelse til Norsk

• gjør oss menneskelige
• gjør oss til mennesker

Eksempler på bruk av Makes us human på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We're in a race against time to hold onto what makes us human.
Vi er i et kappløp mot tiden for å holde fast i det som gjør oss til menneskelige.

accredited degree explores the secrets of what makes us human, what it means to be alive
akkreditert grad utforsker hemmelighetene om hva som gjør oss til mennesker, hva det betyr å være i live

It's like all things that make us human are fading away.
Alt som gjør oss menneskelige, svinner bort.

what cognitive skills make us human.
det kognitive ferdigheter gjør oss til mennesker.

It's like all things that make us human are fading away.
Det er som om alt det som gjør oss til mennesker bare fordamper.

Never was. You wanted to know what it was about us that made us human.
Aldri. Du ville vite hva som gjorde oss menneskelige.

Our hair is one of the defining characteristics of what makes us humans mammals.
Håret er en av de definerende karakteristikkene av det som gjør oss mennesker pattedyr.

If there's even a chance that ooze can make us human.
Er det en mulighet for at slimet kan gjøre oss til mennesker.

Values are what define us and make us human, regardless of our strengths and weaknesses.
Verdier er det som definerer oss og som gjør oss til mennesker, uavhengig av våre styrker og svakheter.

Not by killing us… but by robbing us of those things that make us human.
Ikke ved å drepe oss, men ved å ta fra oss det som gjør oss til mennesker.

dancing with your wife tucking in the kids, that make us human.
bre dynen over barna, det er hva som gjør oss til mennesker.

Not that we were better without limbic systems- they make us human, in the end, and a large part of the life of the buzz associated with emotion
Ikke for at vi var bedre uten limbiske system, de gjør oss til mennesker, i slutten, og en stor del av livet til buzz forbundet med følelser

What is it that makes us human?
Hva er det som gjør oss menneskelige?

In times like these? What makes us human.
Hva gjør oss til mennesker…… i tider som dette?

Consciousness, some part of whatever it is makes us human.
Bevisstheten eller en del av det som gjør oss til mennesker.

It is makes us human. consciousness, some part of whatever.
Bevisstheten eller en del av det som gjør oss til mennesker.

Photo of Adam- that makes us human in ourselves is hopelessly lost.
Bilde av Adam- som gjør at vi mennesker i oss selv er redningsløst fortapt.

Ian McEwan's subversive and entertaining new novel poses fundamental questions: What makes us human?
Ian McEwans kloke og underholdende nye roman stiller sentrale spørsmål: Hva er det egentlig som gjør oss menneskelige?

Art, literature, You are surrounded by the best of what makes us human: music, history.
Dere er omgitt av det beste av det som gjør oss menneskelige: kunst, litteratur, musikk, historie.

You are surrounded by the best of what makes us human: art,
Dere er omgitt av det beste av det som gjør oss menneskelige: kunst,