MARRIED MAN - oversettelse til Norsk

• gift mann
• a singel/enslig mann

Eksempler på bruk av Married man på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I am a Married man seeking woman for Any.
I am a Gift mann, søker en kvinne Kortsiktig.

Jeg er en Married man seeking woman for Long term or marriage.
Jeg er en Gift mann, søker en kvinne Langsiktig eller ekteskap.

I am a Married man, seeking a woman Long term or marriage.
I am a Separert mann, søker en kvinne Alle.

I am a Married man, seeking a man Long term or marriage.
I am a Gift mann, søker en mann Langsiktig eller ekteskap.

I am a Married man seeking man for Chat.
Jeg er en Gift mann, søker en mann Chat.

I am a Married man seeking woman for Chat.
I am a Gift mann, søker en kvinne Tilfeldig eller elsker.

Don't do it, married man.
Ikke gjør det, jeg er en gift mann.

I told him-- a-a married man who's not gonna leave his wife.
En gift mann som ikke kommer til å forlate sin kone.

That married man was not going to do anything for you at all.
Den gifte mannen ville ikke gjort noe for deg.

This married man. This man..
En gift mann. Et mannfolk.

Get outta here before I blow your brains out, married man.
Kom deg vekk herfra før jeg blåser ut hjerna di, gifte mann.

At times I think I'm the most married man in the U.S.A.
Jeg tror jeg er en av USAs mest gifte menn.

I'm not used to going out with a married man.
Jeg er ikke vant til å gå ut med gifte menn.

For once that doesn't threaten me, married man.
For én gangs skyld føler jeg meg ikke truet, du gifte mann.

In a world where a married man can be secretly in love with his male co-worker.
I en verden der en gift menn får være forelsket i en mannlig kollega.

Before deciding to have a relationship with that married man, remember the family that is going to be ruined.
Før du bestemmer deg for å ha et forhold med den gifte mannen, husker familien som kommer til å bli ødelagt.

But the married man is anxious for the things of the world,+ how he may gain the approval of his wife,
Men den gifte mann bekymrer seg+ for de ting som hører verden til, hvordan han kan oppnå

The Bible also states that any married man in the Christian congregation who is given special responsibilities must be“a husband of one wife.”- 1 Timothy 3:2.
Bibelen sier også at en gift mann som får spesielt ansvar i den kristne menighet, må være bare«én hustrus mann».- 1.

One married man told me he believed the Lord was going to take his wife from him.
En gift mann fortalte meg at han trodde Herren kom til å ta hans kone fra ham.

For example, Potiphar, a married man, is called“a court official[lit.,“a eunuch”] of Pharaoh.”.
Potifar, som var en gift mann, blir for eksempel omtalt som«en hoffmann[bokst.:«en evnukk»] hos farao».