MAYBE WE CAN - oversettelse til Norsk

• kanskje vi kunne
• kanskje vi kan
• kunne vi kanskje

Eksempler på bruk av Maybe we can på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Maybe we can get some leverage.
Kan vi kanskje få litt innflytelse.

Maybe we can see better than we thought.
Vi kan kanskje se mer enn vi tror.

Maybe we can make some luck together.
Vi kanskje kan få flaks… sammen.

Just maybe we can salvage what's left… We're not salvaging anything.
Slik at vi kanskje kan redde det som er igjen… Vi redder ikke noe.

Maybe we can.
Da kan vi kanskje.

Maybe we can do something.
Vi kan kanskje gjøre noe herfra.

Maybe we can return the favour.
Kan vi kanskje gjøre deg en tjeneste.

Maybe we can return the favor.
Kan vi kanskje gjøre deg en tjeneste.

Maybe we can turn him into the real deal.
Kan vi kanskje gjøre ham til ekte vare.

Maybe we can take her on walks?
Vi kan kanskje gå tur med henne?

Maybe we can help with the move.
Vi kan kanskje hjelpe til med flyttingen.

But somebody's got to do it. Maybe we can hire someone?
Noen må.-Kanskje kan vi leie noen?

Maybe we can attract her to return to the test room.
Kanskje kan vi lokke henne til å vende tilbake til testrommet.

Maybe we can get some food?
Vi kan kanskje ta en matbit?

And… Maybe we can come together.
Og kanskje kan vi gjøre det sammen.

So maybe we can start over?
Vi kan kanskje starte på nytt?

Maybe we can send them back to the ice shelf.
Vi kanskje kan ta oss tilbake til isshelfen.

Maybe we can get drinks after work?
Vi kan kanskje ta noen drinker etter jobben?

Maybe we can do this.
Vi kan kanskje gjøre følgende.

Maybe we can put a stop to it.
Vi kan kanskje stoppe det.