MODEL-BASED - oversettelse til Norsk

• modellbasert
• modell-basert

Eksempler på bruk av Model-based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Use the intelligent, model-based tools in Infrastructure Design Suite to gain more accurate,
Bruk de intelligente, modellbaserte verktøyene i Infrastructure Design Suite til å få mer nøyaktig,

realize model-based optimization procedures, and plan demand-based preventive maintenance processes.
utarbeide modellbaserte optimaliseringsprosedyrer og planlegge behovbaserte, forebyggende vedlikeholdsprosesser.

Yuri et al.(2013) Parsimony and Model-Based Analyses of Indels in Avian Nuclear Genes Reveal Congruent and Incongruent Phylogenetic Signals.
A b Yuri, T. et al.(2013) Parsimony and Model-Based Analyses of Indels in Avian Nuclear Genes Reveal Congruent and Incongruent Phylogenetic Signals.

Cisco Unified Computing System is an integrated system that is automatically configured through unified, model-based management to simplify deployment of enterprise-class applications
Cisco Unified Computing System er et integrert system som konfigureres automatisk gjennom enhetlig, modellbasert administrasjon for å forenkle distribusjonen av applikasjoner

deploying new pattern-matching technology rather than the traditional model-based approach.
utrulling av nye mønstergjenkjenning teknologi snarere enn den tradisjonelle modell-basert tilnærming.

The students are to be able to discuss macroeconomic problems by means of various model-based approaches and as part of this be able to account for strengths and weaknesses in connection with different macroeconomic models.
Studentene skal kunne drøfte makroøkonomiske problemstillinger ved hjelp av ulike modellmessige tilnærminger og herunder kunne redegjøre for styrker og svakheter ved ulike makroøkonomiske modeller.

Model-based technologies help address these issues by enabling design-time analysis
Modellbaserte teknologier hjelpe løse disse problemene ved å aktivere design-time analyse

It is also required that the students put into the model-based analysis of how the state's use of petroleum revenue will impact on the real exchange rate and to some extent ont the industry structure.
Her kreves det også at studentene setter seg inn i modellbaserte analyser av hvordan statens bruk av petroleumsinntekter får virkninger på realvalutakurs og næringsstruktur.

lung function(as FEV1% predicted), model-based simulations showed that peak(Cmax)
og lungefunksjon(FEV1 %), viste modellbaserte simuleringer at maksimal konsentrasjon(Cmax)

qualitative data from in-depth interviews and extensive ethnographic fieldworks with results from quantitative surveys and model-based calculations.
Kvalitative data fra dybdeintervjuer og lengre etnografiske feltarbeid kombineres analytisk med resultater fra kvantitative spørreundersøkelser og modellbaserte beregninger.

not interact with or edit, the model-based Pivot reports in Excel 2010.
ikke samhandle med eller redigere, datamodellbaserte Pivot rapportene i Excel 2010.

Model-based stress testing analyses the effects of a crisis scenario on the Norwegian economy
I en stresstest analyserer vi ved hjelp av økonomiske modeller virkningene på norsk økonomi

Using BIM, model-based construction can eliminate waste by identifying clashes,
Ved bruk av BIM kan modellbasert konstruksjon eliminere sløsing ved å identifisere konflikter,

Orvika is an expert in model-based scenario analyses. She has experience both in partial equilibrium models and in general equilibrium(CGE) models.
Orvika har omfattende erfaring med kvantitative metoder og numeriske modeller(både partielle modeller og generelle likevektsmodeller) og modellbasert scenarioanalyse.

Founded in Norway on a model-based, multi-discipline software vision,
Selskapet ble grunnlagt i Norge på en modellbasert, tverrfaglig programvarevisjon,

Testify has been responsible for introducing model-based testing at NAV and for training developers,
Testify har hatt ansvar for innføring og kompetansebygging innen modellbasert testing med Java-verktøyet ecFeed for utviklere,

Trimble's comprehensive portfolio of professional solutions can improve efficiency through the use of proven model-based design and construction,
Trimbles omfattende portefølje av ekspertløsninger gjør det mulig å forbedre effektiviteten hele veien gjennom bruk av modellbasert prosjektering og bygging,

They then adjust for the non-representativeness of data using model-based post-stratification(Mr. P), and compare the adjusted
De deretter justere for den ikke-representativitet data ved hjelp av modellbasert post-stratifisering(Mr. P),

relevant industries in Norway, we use a model-based ratio estimator.
nyttar vi ein stratifisert modellbasert rateestimator.

For functional testing, we employ the latest in testing techniques such as risk-based testing, model-based testing, automated test design,
For funksjonell testing bruker vi de nyeste testteknikkene, som risikobasert testing, modellbasert testing, automatisert testdesign,