MORE EVENLY - oversettelse til Norsk

• mer jevnt

Eksempler på bruk av More evenly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

due to it delivering a more evenly balanced tone across the entire tonal spectrum.
på grunn av det levere en mer jevnt balansert tone over hele tonale spekteret.

It is recommended to apply it with a damp sponge- this way you can more evenly distribute the product on the skin and avoid the unpleasant“mask effect”.
Det anbefales å bruke det med en fuktig svamp- på denne måten kan du fordele produktet mer jevnt på huden og unngå den ubehagelige"maskeeffekten".

The more evenly you split the dose over the course of the day,
Jo mer jevnt du deler dosen i løpet av dagen,

The water heats more evenly and faster due to the asymmetrical shape of the stainless steel tank.
Vannet varmes opp jevnere og raskere takket være den asymmetriske formen på stålbeholderen.

Salt is better and more evenly absorbed by the ingredients if added during the cooking and preparation process.
Salt absorberes bedre og jevnere av ingrediensene hvis det tilsettes under koke- og tilberedningsprosessen.

Gentle sonic vibrations help to spread the hair more evenly across the plates, resulting in 30% faster straightening.
Skånsomme soniske vibrasjoner bidrar til å spre håret jevnt over platene, noe som gir 30 % raskere retting.

Rotate evenly: Delivers your ads more evenly into the ad auction for 90 days, then optimizes for clicks.
Rotér jevnt: Leverer annonsene dine jevnere i annonseauksjonen i 90 dager, og optimaliserer deretter for klikk.

It is believed that the gaseous products of the plate heat more evenly and hence less lose their nutrients.
Det antas at de gassformige produkter av platevarmeveks jevnere og dermed mindre mister sine næringsstoffer.

thus distribute heat more evenly between the heat sources, if one source of heat allows it.
dermed distribuere varmen jevnere mellom varmekildene, dersom en varmekilde tillater det.

CLEVER DESIGN With the timing gear at the rear of the engine, the crankshaft can rotate more evenly, reducing wear
SMART DESIGN Med tannhjulet på baksiden av motoren kan veivaksen rotere jevnt, redusere slitasje

which ensures that the heat is distributed faster and more evenly.
sikrer at varmen fordeles både raskere og jevnere.

they take more evenly.
trykket på leddene blir mer jevnt fordelt.

Optimizes the electric charges inside the hair, allowing Elumen pigments to penetrate even damaged hair more evenly.
Optimerer den elektriske ladingen i hårstrået som lar Elumen-pigmentene trenge jevnt inn også i skadet hår.

Every time a creative is enabled or edited, the ads in that ad group will rotate more evenly for a new period of 30 days.
Gang en reklame aktiveres eller redigeres, roteres annonsene i annonsegruppen jevnt i nye 30 dager.

Conditions would be much better for human life because the heat would be distributed more evenly.
Forholdene ville vært mye bedre for mennesker fordi varme ville bli distribuert jevnere.

Baking- A fan oven will give you the edge in any bake-off by helping you bake more evenly.
Baking- En vifteovn gir deg fordel i enhver bake-off ved å hjelpe deg å bake jevnere.

the CPM bidding option, ads will continue to rotate more evenly beyond the 90 days.
bruker alternativet for CPM-budgivning, vil annonserotasjonen være mer jevnt fordelt selv etter at det er gått 90 dager.

allowing the water to be distributed more evenly.
vann som skal fordeles jevnere.

grease to material more evenly.
smør materiale jevnere.

because the smooth surface of your freshly polished nails will help the polish layers to reflect the light more evenly.
skinne mer enn noen gang fordi de nypolerte neglenes glatte overflate får lakken til å reflektere lyset mer likt.