MUST ALLOW - oversettelse til Norsk

• må tillate
• må la
• skal tillate

Eksempler på bruk av Must allow på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Insulation must allow the diffusive moisture to move downwards
Isolasjonen må la diffusjonsfukten bevege seg nedover og hindre

You must allow yourself to trust yourself, to trust in your own intelligence.
Du må tillate deg selv å stole på deg selv, å stole på din egen intelligens.

The purchaser must allow the seller to carry out all possible means for on-site verification concerning the claim.
Kjøperen må la selgeren utføre alle mulige midler for verifisering på stedet når det gjelder reklamasjonen.

The policies of social networks must allow you to exercise your personal choice through your account settings.
Policyene til sosiale nettverk må tillate deg å utøve dine personlige valg gjennom dine kontoinnstillinger.

use this functionality on Windows, you must allow Windows to manage your Wi-Fi connections.
for å kunne bruke denne funksjonen i Windows, du må la Windows administrere dine Wi-Fi-tilkoblinger.

This shelter must allow storage, on one side,
Dette lyet må tillate lagring, på den ene siden,

horse can return, My daughter, you must allow my daughter to go to York.
så snart hun kommer tilbake, Du må la datteren min dra til York.

You must allow all the boats to the shore,
Du må tillate alle båter til kysten,

It must allow the recruiter to understand
Det må la recruiter å forstå

According to Danish legislation, the holiday guest must allow Sol og Strand a reasonable time-limit for remedy of the defect/shortage,
Feriegjesten er, jevnfør dansk lovgivning, forpliktet til å gi Sol og Strand en rimelig frist til avhjelping av eventuelle feil/mangler

We must allow ourselves to let some tasks go,
Vi må ha lov til å forsømme noen oppgaver,

The requirement must be read in conjunction with the employer's duty to act, and the policy must allow for a competent and responsible process which is equipped to create trust among the involved.
Kravet må ses i sammenheng med arbeidsgivers aktivitetsplikt og rutinene må legge opp til en habil og forsvarlig saksbehandling som skaper tillit hos de involverte.

There is so much to see in the Castle you must allow plenty of time and wear suitable footwear as there are lots of ramps
Det er så mye å se i slottet at du må beregne mye tid, og godt fottøy ved ditt besøk her. Det er et utall nivåforskjeller

installed the app(your phone must allow installations from outside of the Play Store for this to work.).
installere appen(telefonen må kunne tillate installasjoner fra kilder utenfor Play Store for at dette skal fungere.).

Furthermore, the weather must allow for direct route.
Videre må været tillate direkte rute.

In this case, the user must allow the package to run.
I dette tilfellet må brukeren tillate at pakken kjøres.

Outlook To use Outlook, browser settings must allow scripts to run.
Innstillingene i nettleseren må tillate kjøring av skript hvis du skal bruke Outlook.

I'm quite certain that some law somewhere must allow such things.
Jeg er sikker på det må stå et sted at slikt er tillatt.

What I carry within me, you must allow me to do it.
Hva jeg bærer i meg, må du tillate meg å gjøre det.

Your Exchange admin must allow add-ins to be activated before you can install Translator.
Exchange-administratoren må tillate tillegg være aktivert før du kan installere Minioversetter.